Vertaling van "nonionic surface active agents" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nicht-ionische oberflächenaktive Mittel
nichtionischen oberflächenaktiven Mitteln
In order to improve penetrability of ink, fluorine type surface active agents or nonionic surface active agents may be used.
Um das Penetrationsvermögen der Tinte zu verbessern, können oberflächenaktive Mittel des Fluortyps oder nicht-ionische oberflächenaktive Mittel eingesetzt werden.
The process of any of Claims 2-6 wherein the internal mold releasing agent is selected from fluorine containing nonionic surface active agents, silicon containing nonionic surface active agents, alkyl quaternary ammonium salts and acid phosphate esters.
The composition of claim 3 wherein said surfactant is selected from the group consisting of silanes and nonionic surface active agents, preferably a non-ionic alkylphenyl polyether alcohol.
Zusammensetzung nach Anspruch 3, wobei das Tensid aus der Gruppe ausgewählt ist, die aus Silanen und nichtionischen, oberflächenaktiven Agenzien, vorzugsweise einem nicht-ionischen Alkylphenylpolyetheralkohol, besteht.
Useful wetting agents include urea, nonionic surface active agents, sorbitol, mannitol, sucrose, glucose, reducing starch hydrolyzate, and sodium pyrophosphate.
Nützliche Antiseptika oder antifungale Mittel umfassen Carbolsäure, Natrium-1,2- ionische oberflächenaktive Mittel, Sorbit, Mannit, Saccharose, Glucose, reduzierendes Stärkehydrolysat und Natriumpyrophosphat.
Method according to anyone of the claims 6 to 8, wherein said surface active agent is at least one selected from the group consisting of anionic surface active agents, nonionic surface active agents and ampholytic surface active agents.
Verfahren gemäß irgendeinem der Ansprüche 6 bis 8, wobei das oberflächenaktive Agens mindestens eines ist ausgewählt aus der Gruppe: anionische oberflächenaktive Agenzien, nicht-ionische oberflächenaktive Agenzien und ampholytische oberflächenaktiven Agenzien.
The titania sol according to Claim 2, wherein said water-soluble organic compound is at least one compound selected from water-soluble high molecular compounds, nonionic surface active agents, cationic surface active agents and polyhydric alcohols.
Titandioxidsol nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei der wasserlöslichen organischen Verbindung um mindestens eine aus wasserlöslichen hochmolekularen Verbindungen, nicht-ionischen oberflächenaktiven Mitteln, kationischen oberflächenaktiven Mitteln und mehrwertigen Alkoholen ausgewählte Verbindung handelt.
The detergent composition according to Claim 1, wherein said nonionic surface active agents are those having a hydrocarbon residue having 4-22 carbon atoms.
Reinigungsmittel-Zusammensetzung nach Anspruch 1, worin die nichtionischen oberflächenaktiven Mittel solche mit einem Kohlenwasserstoffrest von 4 bis 22 Kohlenstoffatomen sind.
A casting polymerization process for preparing a sulfur-containing urethane resin lens according to Claim 1 wherein said fluorine nonionic surface active agents are nonionic surface active agents having a perfluoralkyl group and a hydroxyalkyl group or a phosphate ester group in the molecule.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.