Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
normal ageing process
Vertaling van "normal ageing process" in Duits
normalen Alterungsprozess
normalen Alterungsprozesses
normaler Alterungsprozess
It is fairly difficult obtaining a differential diagnosis for dementia and delimiting it from the normal ageing process.
Es ist nicht ganz einfach den normalen Alterungsprozess von einer beginnenden Demenz abzugrenzen.
Osteoarthritis arises, either due to abrasion or wear phenomena in the normal ageing process, however it can also be caused by incorrect stressing.
Die Coxarthrose entsteht entweder durch Abnutzungs- bzw. Verschleißerscheinungen im normalen Alterungsprozess, kann aber auch Ursache fehlerhafter Belastungen sein.
A certain degree of forgetfulness can be part of a normal ageing process.
Vergesslichkeit kann in einem gewissen Maß Teil des normalen Alterungsprozesses sein.
Dementias are a group of neurodegenerative diseases and are not just a part of the normal ageing process.
Bei Demenzen handelt es sich um eine Gruppe neurodegenerativer Erkrankungen und nicht nur um eine Erscheinung des normalen Alterungsprozesses.
Decreasing bone mass and thus bone density is a normal ageing process.
Die Abnahme der Knochenmasse und damit der Knochendichte ist ein normaler Alterungsprozess.
Slight caking and a change in colour of the fertilizer powder is not a sign of spoilage but a completely normal ageing process of the mixture, so to speak, which has no influence on the later effect of the solution.
Ein leichtes Verbacken und eine Farbveränderung der Düngepulver ist dabei kein Zeichen von Verderb, sondern sozusagen ein ganz normaler Alterungsprozess der Mischung, der auf die spätere Wirkung der Lösung keinen Einfluß hat.
A darkening in the colour of the solutions and even blackening is not a sign of spoilage but a normal ageing process of the solutions and has no influence on the effect of the compounds.
Eine Farbvertiefung der Lösungen bis hin zu einer Schwarzfärbung ist kein Zeichen von Verderb, sondern ein normaler Alterungsprozess der Lösungen und hat keinen Einfluß auf die Wirksamkeit der Präparate.
It should not be forgotten that starter batteries are subject to a normal ageing process.
Denn die Starterbatterie ist einem normalen Alterungsprozess ausgesetzt.
There is a risk of resultant damage to the cartilage coating of both large joint bones, which causes erosion and wear of the articular cartilage in the knee joint (arthrosis) to progress faster than the normal ageing process.
Es besteht die Gefahr, dass dadurch der Knorpelüberzug beider großer Gelenkknochen geschädigt wird und somit schneller, als dem normalen Alterungsprozess entsprechend, im Kniegelenk eine Abnutzung und Verschleiß des Gelenkknorpels (Arthrose) entsteht.
In the course of the normal ageing process, the vertebral discs decrease in height, leading to osteochondrosis intervertebralis; protrusion of the intervertebral discon the one hand, bony growths on the vertebral bodies on the other hand (spondylophytes/osteophytes).
Im Rahmen des normalen Alterungsprozesses verlieren die Bandscheiben an Höhe und es kommt zur Osteochondrosis intervertebralis; einerseits zu Vorwölbungen der Bandscheibe, andererseits zu knöchernen Ausziehungen an den Wirbelkörpern (Spondylophyten).
They are of central importance for aging - whether premature in CS or gradual in the course of the normal ageing process.
Sie sind von zentraler Bedeutung für das Altern - egal, ob vorzeitig bei CS oder graduell im Verlauf des normalen Alterungsprozesses.
The formation of a cataract is part of the normal ageing process.
Die Entstehung der Katarakt ist ein Teil des normalen Aelterungsprozesses.
Pregnancy does the rest, not to mention the entirely normal ageing process.
Schwangerschaften tun ihr Übriges. Nicht zu vergessen der ganz gewöhnliche Alterungsprozess.
Synoniemen voor normal ageing process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 43 ms.
