Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normalizing relations between
Geflecteerde vorm van normalize relations between
Vertaling van "normalizing relations between" in Duits
Normalisierung der Beziehungen zwischen
You can see the power of these interest groups and they put their interests ahead of normalizing relations between nuclear powers.
Sie können die Macht dieser Interessengruppen sehen. Sie bevorzugen ihre Interessen der Normalisierung der Beziehungen zwischen den Atommächten.
For some months now, we have witnessed an event which fills us with hope: the process of normalizing relations between two peoples following years of estrangement.
Seit einigen Monaten sind wir Zeugen eines Ereignisses, das uns mit Hoffnung erfüllt: des Prozesses der Normalisierung der Beziehungen zwischen zwei Völkern nach Jahren der Entfremdung.
Even on the path to normalizing relations between the Holy See and the Vietnamese government the choice of humble patience has brought good results. Many have sown well so far, silently, without wanting to take center stage.
Auch auf dem Weg zur Normalisierung der Beziehungen zwischen Hl. Stuhl und vietnamesischer Regierung hat die Entscheidung für die Geduld Früchte getragen. In vielen wurde gut gesät, in aller Stille, ohne sich in den Vordergrund zu stellen.
The agreement reached yesterday is important progress on the road to normalizing relations between Beijing and Taipei.
Die gestrige Einigung ist ein wichtiger Fortschritt auf dem Weg der Normalisierung der Beziehungen zwischen Peking und Taipeh.
Normalizing relations between the United States and Cuba leads to this very result.
Die Normalisierung der Beziehungen zwischen den USA und Kuba tragen zu diesem Ziel bei.
The aim was to agree initial steps towards normalizing relations between the two countries, especially with regard to the situation in the north of Kosovo.
Ziel war es, erste Schritte zur Normalisierung der Beziehungen beider Länder zu vereinbaren, insbesondere hinsichtlich der Lage im Norden Kosovos.
As part of normalizing relations between Ethiopia and Eritrea, the carrier restored service to the latter's capital Asmara on 18 July 2018.
Im Zuge der politischen Aussöhnung zwischen Eritrea und Äthiopien fliegt Ethiopian Airlines seit Juli 2018 wieder den Flughafen Asmara an.
U.S. President Richard Nixon's 1972 visit to the People's Republic of China was an important step in formally normalizing relations between the United States and China.
Richard Nixons Besuch der Volksrepublik China im Jahre 1972 war ein bedeutender Schritt zur Verbesserung der diplomatischen Beziehungen zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und der Volksrepublik China.
Strengthening ties with the EU as well as normalizing relations between Serbia and Kosovo, including durable stability in northern Kosovo, will remain the priorities.
Priorität bleibt der weitere Annäherungsprozess an die EU und eine Normalisierung der Beziehungen zwischen Serbien und Kosovo, einschließlich einer nachhaltigen Stabilisierung der Lage in Nord-Kosovo.
Synoniemen voor normalizing relations between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 32 ms.
