Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not be able to replace
Vertaling van "not be able to replace" in Duits
nicht ersetzen können
Robots will not be able to replace humans.
Roboter werden Menschen nicht ersetzen können.
Although the importance of cryptocurrencies is growing, bitcoin will still not be able to replace our classic monetary system in the long term.
Auch wenn die Bedeutung der Kryptowährungen wächst, wird der Bitcoin dennoch auf lange Sicht unser klassisches Geldsystem nicht ersetzen können.
They will definitely not be able to replace overhead lines one to one, among other things because the two technologies behave differently in operation.
Eins zu eins werden sie Freileitungen nicht ersetzen können - unter anderem weil sich beide Technologien im Betrieb unterschiedlich verhalten.
I think there is the possibility for us to extract our own gas to supplement imports, but this will definitely not be able to replace imported gas.
Ich sehe durchaus eine Chance für eine eigene Gasförderung als Ergänzung zu Gaseinfuhren, doch sie wird mit Sicherheit unsere Importe nicht ersetzen können.
Biofuels will not be able to replace fossil fuels in the near future and likely technical improvements in fuel and motor efficiency alone will most probably not be able to compensate for the projected increase in transport volume.
Biokraftstoffe werden fossile Brennstoffe in der nahen Zukunft nicht ersetzen können, und durch wahrscheinliche technische Verbesserungen bei der Kraftstoff- und Motoreffizienz allein kann die vorhergesagte Zunahme des Verkehrsvolumens höchstwahrscheinlich nicht kompensiert werden.
64 percent of workers believe that computer scientists will not be able to replace human social skills with digital assistants.
Die sozialen Fähigkeiten von Menschen werden die digitalen Helfer nach Ansicht von 78 Prozent der Arbeitnehmer nicht ersetzen können.
An IT system will not be able to replace this personal strength.
Ein IT-System wird diese persönliche Stärke nicht ersetzen können.
Though MTAD will not be able to replace sodium hypochlorite, it seems to have significant potential if combined with the latter.
Zwar wird auch MTAD Natriumhypochlorit nicht ersetzen können, aber in Kombination mit diesem scheint es ein erhebliches Potenzial aufzuweisen.
The curAItor will not be able to replace the curator in flesh and blood.
Den Kurator aus Fleisch und Blut wird der curAItor nicht ersetzen können.
The Chipron LCD array will not be able to replace PCR, but it is a good complement for HPV diagnostics.
Der Chipron LCD-Array wird die PCR zwar nicht ersetzen können, aber er stellt eine gute Ergänzung für die HPV-Diagnostik dar.
You think you loose something or might not be able to replace it.
Du denkst, du verlierst etwas oder bist nicht in der Lage, es zu ersetzen.
That means that in the event of damages, you may not be able to replace your entire household contents.
Das heißt, bei einem Schaden kann möglicherweise nicht ihr gesamter Hausrat ersetzt werden.
The operator will not be able to replace the character(s) in production mode.
Im Produktionsmodus können Anwender das oder die Zeichen nicht mehr ersetzen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 85 ms.
