Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not exactly parallel
Vertaling van "not exactly parallel" in Duits
nicht exakt parallel
nicht genau parallel
This is associated with certain manufacturing tolerances, with the result that the graduation boundary is not exactly parallel.
Diese ist verbunden mit gewissen Fertigungstoleranzen mit dem Resultat, dass die Verlaufsgrenze nicht exakt parallel ist.
In the case of heterophoria, also known as hidden or latent strabismus, the wearer's eyes are not exactly parallel, which impairs spatial vision.
Bei einer Winkelfehlsichtigkeit, auch verstecktes oder latentes Schielen genannt, sind die Augen des Betroffenen nicht exakt parallel ausgerichtet, wodurch das räumliche Sehvermögen beeinträchtigt wird.
Due to production reasons, the beam axis and housing axis of conventional laser modules are not exactly parallel to one another.
Produktionsbedingt sind bei herkömmlichen Lasermodulen Strahlachse und Gehäuseachse nicht genau parallel zueinander.
There are several other timelines moving along side this one, but not exactly parallel.
Es bewegen sich einige weitere Zeitlinien entlang dieser, aber nicht genau parallel zu ihr.
Iridescence may be distinguished from the gloss of the surface, if the iridescent structures in the volume are not exactly parallel to the surface.
Man kann das Schillern aufgrund von Strukturen im Volumen vom Glanz der Oberfläche unterscheiden, wenn die Strukturen nicht exakt parallel zur Oberfläche ausgerichtet sind.
Off-axis problems need to be resolved, because cannot create dimensions between lines that are not exactly parallel, and cannot join or cut geometry if faces are slightly off-parallel or have very small gaps due to off-axis elements.
Probleme mit Achsenverschiebungen müssen behoben werden, da keine Bemaßungen zwischen Linien, die nicht genau parallel sind, erstellen kann und Geometrie nicht verbinden oder schneiden kann, wenn die Flächen nicht genau parallel sind oder aufgrund von achsenverschobenen Elementen sehr kleine Lücken enthalten.
The axis of the regulating of feed wheel is not exactly parallel to the axis of the grinding wheel, but little bit tilted.
Die Regelradachse steht nicht exakt parallel zur Werkstückachse sondern ist leicht verkippt.
What's more, a castellated beam that tapers in depth can quite easily be made, by setting the cutting pattern not exactly parallel to the length of the castellated beam, but at a slight angle.
Darüber hinaus kann man auch problemlos einen in der Höhe verlaufenden Wabenträger herstellen. Dafür legt man lediglich das Schnittmuster nicht genau parallel zur Längsrichtung des Trägers, sondern man winkelt es ein wenig an.
Why are the well-known horizontal stripes on the AIREX mats not exactly parallel to the edge of the mat?
Warum sind die bekannten Querstreifen auf den AIREX Matten nicht exakt parallel zum Mattenrand?
This happens when the central axle is not exactly parallel to the working table.
Entsteht wenn die zentrale Achse, die das Sägeblatt trägt, der Schnittfläche nicht parallel steht.
With these struggles, the connections between legal, political, and economic battles reached a pivotal point that, while not exactly parallel, must be continued today.
Ohne eine Parallele zu ziehen, ist doch mit den damaligen Kämpfen eine Verbindung von rechtlichen, politischen und ökonomischen Kämpfen entscheidend geworden, an die es heute anzuknüpfen gilt.
"If you look closely, you see the irregularly distributed ink, the minimal impression of the fountain pen in the paper, the letter lines that are not exactly parallel."
"Tatsächlich vermittelt die Originalschrift Echtheit: Schaut man ganz genau hin, sieht man die unregelmäßig verteilte Tinte, den minimalen Abdruck des Füllers im Papier, die nicht exakt parallelen Briefzeilen."
195967 MODEL: Beams did not intersect if their floor plan projections were not exactly parallel.
195967 MODELL: Unterzüge wurden nicht genau geschnitten sofern die Grundriss Darstellung nicht exact parallel war.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor not exactly parallel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 42 ms.
