Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not having understood
Vertaling van "not having understood" in Duits
nicht verstanden zu haben
nicht verstanden haben
Levi, and Levi already has given to his attorney due. information... Physicist Levi responded with an open letter in clumsy English to Krivit, in which he accused him of not having understood his explanations.
Des weiteren habe er versucht den beratenden Physiker Levi zu "erpressen" und dieser habe einen Rechtsanwalt eingeschaltet::'... in dem er diesem vorwarf, eigene Ausführungen nicht verstanden zu haben.
For Shakyamuni, it means not having understood the Four Noble Truths, the Dharma, and the process which I'm explaining here.
Für Shakyamuni bedeutet sie, die Vier Edlen Wahrheiten, das Dharma und den Ablauf, den ich hier erkläre, nicht verstanden zu haben.
They stared at me, not having understood my question.
Da haben die mich groß angeschaut, weil sie meine Frage nicht verstanden haben.
Death is nothing else than the regret for not having understood.
Der Tod ist nichts anderes als die Reue darüber dass man es nicht verstanden hatte...
They stared at me, not having understood my question.
Da haben die mich groß angeschaut, weil sie meine Frage nicht verstanden haben.
I was terribly shocked and regretted for several minutes not having understood the message.
Ich erschrak fürchterlich und bedauerte einige Minuten lang, dass ich die Botschaft nicht verstanden hatte.
Some will regret not having understood certain things because they will suffer the consequences of their ignorance.
Einige werden bereuen gewisse Dinge nicht verstanden zu haben, denn sie werden die Folgen ihrer Ignoranz ertragen.
To admit to not having understood or to disagree would lead not only to a loss of their own face but also to that of the person they are talking to.
Zuzugeben, dass sie etwas nicht verstanden haben oder anderer Meinung sind, würde nicht nur dazu führen, dass sie selbst das Gesicht verlieren, sondern auch die Person, mit der sie sprechen.
"He accused me of not having understood my faith correctly."
"Er warf mir vor, ich hätte meinen Glauben nicht richtig verstanden."
The use of a debugger is always a symptom of not having understood the TDD technique properly.
Das Verwenden eines Debuggers ist immer ein Symptom dafür, dass man die TDD-Technik noch nicht richtig beherrscht.
The "extremists", who fought for a "Bolshevik" revolution in Germany, would pay with their lives for not having understood this.
Die „Extremisten", die für eine „bolschewistische" Revolution in Deutschland gefochten hatten, hätten dies nicht begriffen und dafür mit ihrem Leben bezahlt.
As to those beings who fare amidst form, And those who abide in the formless - Not having understood cessation, They come again to re-becoming.
Im Bezug auf Wesen treibend inmitten von Form, Und jener die im Formlosem fortbestehen, Beendigung nicht verstanden, Kommen sie auf's Neue zum Wiederwerden.
It is therefore an error to attempt to tweak the c:r:a value in any way to get a particular SO number, and reeks of not having understood the interface concept.
Es ist darum ein Fehler den Wert c:r:a so verbessern zu wollen, dass man eine spezielle SO-Nummer bekommt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor not having understood in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 54 ms.
