We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
noch nicht verbindlich
noch nicht rechtskräftig
noch nicht bindend
noch nicht verbindlichen
Your application is not yet binding.
Die Anmeldung ist noch nicht verbindlich.
Then it is not yet binding.
Dann ist es noch nicht verbindlich.
The verdict is not yet binding and can still be appealed.
Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig.
The defense is filing for appeal, so the verdict is not yet binding.
Die Verteidigung kündigte Berufung gegen das Urteil an, es ist also noch nicht rechtskräftig.
This is not yet binding and you can discuss the outcome of the mediation with your solicitor before you finally commit yourself to an agreement.
Zu diesem Zeitpunkt ist die Einigung noch nicht bindend und Sie können sich dann noch von Ihrem Anwalt über das Ergebnis der Mediation beraten lassen, bevor Sie sich endgültig an die Einigung binden.
The difference is, that these cases are not yet binding. Only if the ISAF puts a case from the Q&A into the Case Book is the answer binding for Juries.
Der Unterschied ist, das diese Fälle noch nicht bindend sind, Erst wenn die ISAF einen Case aus den F&A in das Casebook stellt, ist die Antwort für Jurys bindend.
However, the Karlsruhe Court's ruling is not yet binding.
Der Karlsruher Gerichtsbeschluss ist allerdings noch nicht rechtskräftig.
This decision is not yet binding.
Noch ist diese Entscheidung nicht bindend.
A legal review of the text has now been completed but the text of the agreement is not yet binding under international law.
Eine rechtliche Prüfung des Textes wurde zwischenzeitlich abgeschlossen, allerdings ist der Vertragstext noch nicht völkerrechtlich bindend.
This should include mandatory requirements to implement cybersecurity certification schemes in public procurement insofar as such schemes are not yet binding for all suppliers and operators.
Dies sollte verbindliche Anforderungen zur Umsetzung von Systemen für die Cybersicherheitszertifizierung bei der Vergabe öffentlicher Aufträge umfassen, sofern solche Systeme nicht bereits für alle Anbieter und Betreiber verbindlich sind.
Adoption of the following new or revised standards and interpretations was not yet binding for the financial year commencing January 1, 2017.
Die erstmalige Anwendung der oben aufgeführten neuen oder geänderten Standards und Interpretationen hatte keine Auswirkung auf die Bilanz und Erfolgsrechnung des vorliegenden Abschlusses.
In the Netherlands, in which a separate - but not yet binding - such standard has been developed, all experience with the approach has been positive.
In den Niederlanden, in denen ein eigener - zurzeit allerdings noch nicht verbindlicher - Standard entwickelt wurde, wurden durchweg positive Erfahrungen gemacht.
As a consequence, some parts of the Garden Realm were, indeed, protected as part of the - not yet binding - land use plan.
Teile des Gartenreichs standen damit zwar in der - noch nicht verbindlichen - Flächennutzungsplanung unter Schutz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.