We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anmerkung Dieser Abschnitt
Note This section begins a tutorial that will continue throughout this book.
Note This section is mainly intended for developers or organizations that build their own debian packages.
Anmerkung Dieser Abschnitt ist hauptsächlich für Entwickler und Organisationen gedacht, die eigene Debian-Pakete bauen.
Note This section only applies if you have (or intend to use) third-party repositories enabled or if you maintain an APT repository.
Anmerkung Dieser Abschnitt ist für Sie nur relevant, wenn Sie Drittanbieter-Repositories aktiviert haben (bzw. dies beabsichtigen) oder wenn Sie ein APT-Repository betreuen.
The contact form in the Kariéra [Careers] section of our website allows you to submit an online application for employment at TON (please note this section is only available in the Czech version of the website).
Das Kontaktformular im Bereich Karriere[Karriere] auf unserer Website ermöglicht es Ihnen, sich online bei TON zu bewerben (bitte beachten Sie, dass dieser Bereich nur in der tschechischen Version der Website verfügbar ist).
For an up to the minute train timetable click on the following link RENFE train service - Please note this section of the RENFE web site is currently only in Spanish.
Um die offizielle Homepage der RENFE zu besuchen und genaue Fahrplaninformationen zu erhalten, klicken Sie bitte auf den nachfolgenden Link RENFE-Zugverbindungen - Bitte beachten Sie, dass die Internetseiten der RENFE derzeit nur auf Spanisch verfügbar sind.
PROCESSING Please note this section only applies if you are joining adidas Creators Club to become a Creators Club member.
Bitte beachte, dass dieser Abschnitt für Dich nur gilt, falls Du eine Mitgliedschaft im Creators Club von adidas beantragst bzw. bereits Mitglied bist.
Note This section describes how to customize project preset settings to create a project.
Hinweis In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die Einstellungen der Projektvoreinstellung zum Erstellen eines Projekts individuell anpassen.
Note This section uses the terms resource, service, and Web service interchangeably.
In diesem Abschnitt sind die verwendeten Begriffe Ressource, Service, und -Webdienst austauschbar.interchangeably.
Note This section discusses the movement of workplanes from one workplane set to another and not the physical movement (positioning) of workplanes.
Arbeitsebenen einem anderen Arbeitsebenensatz zuordnen Hinweis Dieser Abschnitt beschreibt, wie Arbeitsebenen in einen anderen Arbeitsebenensatz übertragen werden.
Note This section covers both BIOS and UEFI installs.
Note This section is for Windows 8.x developers writing Windows Runtime apps.
Hinweis Dieser Abschnitt ist für Windows 8.x-Entwickler vorgesehen, die Windows-Runtime-Apps erstellen.
Note This section explains the Microsoft SharePoint Online integration with Windows Azure-based or certificate-based authentication.
Hinweis Dieser Abschnitt erläutert die Microsoft SharePoint Online Integration mit zertifikats- oder Windows Azure-basierter Authentifizierung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.