We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nichts über Computer
A master-upholsterer by trade, he knew nothing about computers and could barely type.
Ein Meister-upholsterer durch Handel, wußte er nichts über Computer und könnte kaum schreiben.
OOC -Out-Of-Character- text should be designated with parentheses or brackets, as regular text is that which comes from the mouth of your character, a person who lives in the world of Yliakum and knows nothing about computers, video games, the internet, or Picasso.
OOC - Out-Of-Character- Text sollte mit Klammen gekennzeichnet werden, da normaler Text das ist, was aus dem Mund deines Charakters kommt, einer Person, die in Welt von Yliakum lebt und nichts über Computer, Video spiele, das Internet oder Picasso weiß.
But I knew nothing about computers or the Internet.
Aber ich wußte nichts über Computer oder das Internet.
I know almost nothing about computers.
Über Computer weiß ich so gut wie nichts.
I never used a computer before and knew nothing about computers.
Ich habe zuvor niemals mit einem Computer gearbeitet und wusste überhaupt nichts über Computer.
When I was a boy, you could easily live knowing nothing about computers, and today, they are even more important than foreign languages.
Als ich ein Junge war, kam man zurecht, auch ohne zu wissen, was ein Computer ist und heute sind sie sogar wichtiger als Fremdsprachen.
With the rise of the internet, dozens of blogging hosts have risen to prominence, many of them easy to use for people who know next to nothing about computers.
Heutzutage gibt es zahlreiche solche Anbieter, viele davon machen es Leuten, die keine Ahnung von Computern haben einfach, sich zurechtzufinden.
At the beginning I did know nothing about computers and so I began to play my old 486 PC at the turbo mode.
Da ich absolut keine Ahnung von Computern hatte, fing ich ganz einfach an, mit meinem 486-er Computer im Turbo-Modus bei 16 MHz zu spielen.
I know next to nothing about computers but I managed to install AVG by myself - it's really very simple.
Ich weiß fast gar nichts über Computer, aber ich habe es geschafft, AVG selbst zu installieren - es ist sehr einfach.
Back then, I knew nothing about computers, let alone the English language.
Damals hatte ich noch keinerlei Computerkenntnisse, geschweige denn Kenntnisse der englischen Sprache.
Meanwhile, the users who know nothing about computers need handholding: doing things for them which they could easily do themselves but don't know how.
Gleichzeitig sind Anwender ohne Computerwissen auf Hilfe angewiesen: Dinge für sie erledigen, die sie leicht selbst tun könnten, aber nicht wissen, wie.
I know next to nothing about computers but I managed to install AVG by myself - it's really very simple.
Ich weiß fast gar nichts über Computer, aber ich habe es geschafft, AVG selbst zu installieren - es ist sehr einfach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.