Their wedding was sweet, nothing fancy, just close friends in the backyard.
Our office is functional, nothing fancy, just white walls and basic furniture.
I mean, nothing fancy, but a real first-class joint.
Nichts Aufregendes, nur eine erstklassige Kaschemme.
And it was done quickly - nothing fancy.
Und gemacht war die auch halbwegs zügig - nichts Spektakuläres.
I did the cherries with a dotting tool, very easy and nothing fancy.
Die Kirschen hab ich mit einem Dotting-Tool gemacht, wirklich ganz easy und nichts spektakuläres.
He cooked dinner for us, nothing fancy, just pasta with tomato sauce.
Er hat für uns gekocht, nichts Besonderes, nur Nudeln mit Tomatensoße.
Her apartment is cozy, nothing fancy, just a sofa and a small table.
Ihre Wohnung ist gemütlich, nichts Besonderes, nur ein Sofa und ein kleiner Tisch.
We bought a simple car, nothing fancy, just something reliable for daily commuting.
Wir haben ein einfaches Auto gekauft, nichts Besonderes, nur etwas Zuverlässiges für den Alltag.
I want a haircut, nothing fancy, just trim the ends a little bit.
Ich möchte einen Haarschnitt, nichts Besonderes, bitte nur die Spitzen etwas schneiden.
For my birthday I planned nothing fancy, just pizza and board games tonight.
Für meinen Geburtstag habe ich nichts Besonderes geplant, nur Pizza und Brettspiele heute Abend.
The hotel room was clean, nothing fancy, with a bed and small desk.
Das Hotelzimmer war sauber, nichts Besonderes, mit einem Bett und kleinem Schreibtisch.
It can give a nice win, but nothing fancy.
Es kann einen schönen Gewinn geben, aber nichts Besonderes.
The recipe simply calls for chicken, vegetables, salt and pepper, nothing fancy.
Das Rezept verlangt nur Hähnchen, Gemüse, Salz und Pfeffer, nichts Besonderes.