Vertaling van "noticed something interesting" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
etwas Interessantes aufgefallen
etwas aufgefallen
But I have noticed something interesting.
Jedoch ist mir etwas Interessantes aufgefallen.
I've noticed something interesting about society and culture.
In unserer Gesellschaft und Kultur ist mir etwas aufgefallen.
When they woke in the late afternoon, they noticed something interesting nearby which attracted their attention and decided to take a closer look.
Als sie am späten Nachmittag wieder aufwachten, entdeckten sie etwas Interessantes in ihrer Nähe, das ihre Aufmerksamkeit auf sich zog, sodass sie sich entschlossen, die Sache näher in Augenschein zu nehmen.
Not yet, but I have noticed something interesting.
Aber mir ist etwas aufgefallen.
you might have noticed something interesting.
vielleicht etwas bemerkt hätte.
I've noticed something interesting about society and culture.
Ich hab was interessantes über Kultur und Gesellschaft gelernt
I observed, and when I noticed something interesting, I just had to find out how to condense it into an image of my own.
Ich beobachtete, und wenn ich etwas Interessantes wahrnahm, ging es nur noch darum, wie ich dies nun in einem Bild auf den Punkt bringen konnte, mein eigenes Bild entwickelte.
And so I've been waking up to these eyes on my wall for the last 10 years. But I noticed something interesting the years have passed, it seems the mantras are shifting generations...
So wache ich also seit 10 Jahren Tag für Tag auf, während mich diese Augen von der Wand aus ansehen. Letztens habe ich jedoch etwas Interessantes festgestellt: Es ist, als würden die Mantras im Laufe der Jahre ihren Platz wechseln...
You wanted to see me? I was about to run DNA on the piece of tissue I found in the tiki hut when I noticed something interesting.
Du wolltest mich sehen? - Ich war dabei, die DNA der Gewebespuren aus der Tiki-Hütte zu prüfen, als mir etwas Interessantes aufgefallen ist.
When I first came to Graz, I noticed something interesting. I didn't know the environment and was pleasantly surprised about all the things happening here.
Als ich nach Graz gekommen bin, habe ich etwas Interessantes beobachtet: Ich kannte das Umfeld nicht und war positiv überrascht, was hier alles passiert.
We passed the small streets of LX Factory several times and once we noticed something interesting each time, it was something new to photograph.
Wir sind mehrmals an den kleinen Straßen der LX Factory vorbeigekommen. Jedes Mal, wenn uns etwas Interessantes auffiel, gab es etwas Neues zum Fotografieren.
I've noticed something interesting about society and culture.
In unserer Gesellschaft und Kultur ist mir etwas aufgefallen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.