Belgium assessed the information submitted by the notifier.
The notifier has received the draft assessment report which identifies those data.
Der Antragsteller hat den Entwurf des Bewertungsberichts erhalten, in dem auf diese Daten hingewiesen wird.
The competent authority shall assess the confidentiality request submitted by the notifier.
Die zuständige Behörde bewertet das vom Anmelder übermittelte Vertraulichkeitsersuchen.
However, implementation of the revised monitoring plan again remains under the responsibility of the notifier.
Für die Umsetzung des geänderten Überwachungsplans bleibt jedoch der Anmelder verantwortlich.
Check this box if this notifier is appropriate for changes.
Wählen Sie diese Option, wenn dieser Melder für Änderungen geeignet ist.
Transfers cannot be effected by the notifier him/herself.
Übertragungen können nicht vom Melder selber getätigt werden.
This column shows that a notifier is for failures.
Diese Spalte zeigt, dass ein Melder für Fehlschläge genutzt werden kann.
It shall also send its assessment report to the notifier.
Die zuständige Behörde übermittelt ihren Bewertungsbericht auch dem Anmelder.
Several changes for the Web service and notifier.
Verschiedene Änderungen für den Web-Dienst und -Melder.
The Commission invited the notifier to submit comments on the draft review report.
Die Kommission forderte den Antragsteller auf, zum Entwurf des Überprüfungsberichts Stellung zu nehmen.
The Authority communicated its view on ethylene to the notifier.
Die Behörde übermittelte ihre Stellungnahme zum Wirkstoff Ethylen an den Antragsteller.
His raised hand was a notifier that he wanted to speak.
Seine erhobene Hand war ein Signal, dass er sprechen wollte.
Her alarm clock serves as a reliable notifier for waking up early.
Ihr Wecker dient als zuverlässige Erinnerung, um früh aufzustehen.