Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
now being systematically
Vertaling van "now being systematically" in Duits
nun systematisch
The results of the consultation process are now being systematically processed and will form the basis for the next steps.
Die Ergebnisse des Konsultationsprozesses werden systematisch aufgearbeitet und sind Grundlage für die weitere Arbeit zum Thema.
The photo is now being systematically removed from corporate news sites but can be seen below.
Das Foto wird nun systematisch aus den Nachrichten entfernt, kann aber hier gesehen werden.
However, the gangsters are now being systematically purged from governmental control and as result, the West is about to experience a renaissance that will by far outdo the original.
Allerdings wurden die Gangster nun systematisch aus der Regierungskontrolle herausgespült und als Ergebnis steht der Westen vor einer Renaissance, die das weit übertreffen wird, was ursprünglich war.
With EPLAN ePULSE, the company's course towards agile cloud development is now being systematically continued in dialogue with customers and partners.
Unter dem Dach von „EPLAN ePULSE" wird der begonnene Kurs der agilen Cloud-Entwicklung nun im Diskurs mit Kunden und Partnern konsequent fortgesetzt.
The new website is now being systematically circulated amongst Swiss SMEs as well as professionals in this field.
Die neue Website wird nun systematisch bekannt gemacht werden, sowohl bei Schweizer KMU als auch bei geeigneten Experten.
For the purposes of ARENA2036, Stuttgart provides an excellent constellation of partners, whose competences regarding production and lightweight design are now being systematically pooled and further developed.
Partner Für das Vorhaben ARENA2036 bietet sich in Stuttgart eine exzellente Konstellation an Partnern, deren Kompetenzen in Produktion und Leichtbau nun systematisch gebündelt werden.
This Satanic network is now being systematically dismantled in ways that are visible even in the controlled Western corporate media.
Dieses satanische Netzwerk wird nun systematisch auf eine Weise demontiert, dass es sogar westliche Konzernmedien erkennen.
Websites and audio files (talking books) were added in 2013, meaning that web-specific formats are now being systematically collected and archived for the first time.
Seit 2013 werden mit Websites und Audio-Files (Hörbücher) auch webspezifische Formate systematisch gesammelt und archiviert.
New Commission buildings are now being systematically equipped with changing rooms and showers.
Die neuen Dienstgebäude der Kommission werden systematisch mit Garderoben/Duschräumen ausgestattet.
Four decades after the establishment of the association Verein für Friedenspädagogik Tübingen e.V., spaces for encounters, learning and conflict transformation are now being systematically created in Germany as well as abroad.
Vier Jahrzehnte nach Gründung des damaligen Vereins für Friedenspädagogik Tübingen e.V. werden heute im In- und Ausland systematisch Räume für Begegnung, Friedenslernen und Konflikttransformation geschaffen.
Synoniemen voor now being systematically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 67 ms.
