I read a paper on the nuclear shell model.
This circumstance explains in part why the nuclear isomeric shift was not discovered earlier: the appropriate nuclear theory and in particular the nuclear shell model were developed only in the late 1940s and early 1950s.
Dies erklärt zum Teil, warum die Isomerieverschiebung nicht früher entdeckt wurde: die adäquate Theorie und insbesondere das Schalenmodell wurde erst Ende der 1940er und Anfang der 1950er Jahre entwickelt.
Thus, the nucleons occupy quantum levels that are separated by energy gaps leading to the simple nuclear shell model which is comparable to Bohr's model of the atom.
Die Nukleonen besetzen deshalb Quantenniveaus, die durch Energielücken voneinander getrennt sind, was zum einfachen Schalenmodell der Kernphysik führt, das mit dem Bohr'schen Atommodell vergleichbar ist.
The nucleus and its neighbourhood are an important testing ground for the nuclear shell model, giving input on topics such as the single particle structure or the residual interaction.
In order to mathematically describe the energy levels of the nucleons in the context of the nuclear shell model, the many-particle system is separated into an inert nucleus with closed shells and a valence space.
Für die mathematische Beschreibung der Energieniveaus der Nukleonen im Rahmen des Schalenmodells der Kernphysik, wird das Vielteilchensystem in einen inerten Kern mit abgeschlossenen Schalen und einen Valenzraum aufgespalten.
For an exact calculation of the photon pressure difference, it is, however, necessary to make fundamental corrections to our nuclear shell model.
Für eine exakte Berechnung der Photondruckdifferenz müssen allerdings grundsätzliche Korrekturen am Kernschalenmodell vorgenommen werden.
A version of the Aufbau principle known as the nuclear shell model is used to predict the configuration of protons and neutrons in an atomic nucleus.
Das Aufbauprinzip kann analog auch herangezogen werden, um die Anordnung von Protonen und Neutronen im Atomkern zu beschreiben.