Vertaling van "null bytes" in Duits
The padding must consist of null bytes and the size of the padding must be a multiple of four bytes.
Die Auffüllung muss aus Null-Bytes bestehen und deren Größe muss ein Vielfaches von vier Byte sein.
The command-line arguments appear in this file as a set of strings separated by null bytes ('\0'), with a further null byte after the last string.
Die Befehlszeilenargumente sind in dieser Datei als ein Satz von Zeichenketten abgelegt, Trennzeichen sind Null-Bytes ('\0'). Nach der letzten Zeichenkette folgt noch ein Null-Byte.
Pasting binary data containing null bytes at the end of file jumbled the byte order.
Eingefügte Binärdaten am Dateiende wurden durcheinandergewürfelt, wenn sie Nullbytes enthalten.
You cannot treat these as null-terminated strings if field values may contain binary data, because such values may contain null bytes internally.
Diese dürfen nicht als auf null endende Strings behandelt werden, wenn die Feldwerte Binärdaten enthalten könnten, da solche Werte intern Nullbytes enthalten können.
As null bytes denote the end of a string in C, strings containing them won't be considered entirely but rather only until a null byte occurs.
Da Nullbytes in C das Stringende festlegen werden Strings die solche enthalten nicht vollständig verarbeitet sondern nur bis zum ersten Auftreten eines Nullbytes.
The corrupt mails (mostly Spam) contain null bytes (see above), shortly before the message end in the majority of cases.
Diese kaputten Mails (meistens Spam) enthalten Nullbytes (siehe oben), meistens kurz vor Nachrichtenende.
Clearing the abovementioned fields by filling them with null bytes is not required by System V semantics, but makes it possible to run many programs which assume BSD semantics and which do not modify utmp.
Die Semantik von System V erfordert nicht, die oben angegebenen Felder mit Null-Bytes zu löschen, aber ermöglicht die Nutzung vieler Programme, die die BSD-Semantik verwenden und utmp nicht verändern.
Using the clipboard, you can now copy any binary data including null bytes between two instances of WinVi.
Über die Zwischenablage können nun beliebige binäre Daten (auch mit Nullbytes) zwischen mehreren WinVi-Anwendungen kopiert werden.
For the tachograph application, the padding indicator always takes the value '01h', indicating that the used padding mode is the one specified in ISO/IEC 7816-4 (one byte with value '80h' followed by some null bytes: ISO/IEC 9797 method 2).
Für die Kontrollgerätanwendung nimmt der Auffüllindikator stets den Wert "01h" an und zeigt damit an, dass der verwendete Auffüllmodus dem Modus in ISO/IEC 7816-4 entspricht (ein Byte mit Wert "80h", gefolgt von einigen Nullbytes: ISO/IEC 9797 Methode 2).
It overwrites every byte of the file is overwitten twice before wiping. First with null bytes, then with $FF bytes.
Jedes Byte der Datei wird zweimal vor dem Löschen überschrieben: Zunächst mit Null-Bytes, dann mit $FF-Bytes.
The transmit sequence codes for the different keys (pStar, pNmbr, p0 to p9) are starting with the respective labels and end with one or two null bytes.
Die Sendecodes für die einzelnen Tasten (pStar, pNmbr, p0 bis p9) kommen unter die entsprechenden Labels, sie enden mit einem oder zwei Null-Bytes.
EEPROM sequence (S2): The program reads EEPROM data from the specified hexfile and fills it up to the next full block (padding up with null bytes).
EEPROM-Sequenz (S2): Das Programm liest EEPROM-Daten aus dem angegebenen Hexfile und füllt diese gegebenenfalls bis zur nächsten Blocklänge auf (Padding mit Nullbytes).
Null bytes can appear at any point within Mathematica strings. Products
Null-Bytes können überall in Mathematica-Zeichenketten auftauchen. Produkte