We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The results of the numeric simulation are then compared to observational data.
Die Ergebnisse der numerischen Simulationen werden dann mit Beobachtungsdaten verglichen.
This is the basis for an optimized numeric simulation of the manufacturing processes and component failures.
Dies ist die Grundlage für die optimierte numerische Simulation der Fertigungsprozesse und des Bauteilversagens.
To use the special characteristics of these superalloys, the numeric simulation represents an important tool.
Um die besonderen Eigenschaften dieser Superlegierungen voll auszunutzen stellt die numerische Simulation ein wichtiges Werkzeug dar.
A numeric simulation of the screening process integrated in the program is used to avoid production-related bottlenecks and surpluses.
Eine im Programm integrierte numerische Simulation des Siebprozesses dient der Vermeidung von produktionsbedingten Engpass- und Überschusssituationen.
Alongside numeric simulation, comprehensive experimental measurements were carried out which are in turn used to generate complex basic conditions.
Neben der numerischen Simulation wurden dazu auch umfangreiche experimentelle Messungen durchgeführt, die wiederum zur Generierung komplexer Randbedingungen genutzt werden.
Numerical acoustics is concerned with the development, improvement and optimization of numeric simulation tools for acoustic issues.
Die Numerische Akustik beschäftigt sich mit der Entwicklung, Verbesserung und Optimierung von numerischen Simulationswerkzeugen für akustische Problemstellungen.
The numeric simulation programme is used for mathematical investigation of the heat, moisture, air and salt transport in building components.
Das numerische Simulationsprogramm wird für rechnerische Untersuchungen des Wärme-, Feuchte-, Luft- und Salztransportes in Bauteilen eingesetzt.
Parallel numeric simulation calculations for identifying parameters for future applications
Parallele numerische Simulationsberechnungen zur Parameteridentifikation für zukünftige Anwendungsfälle
The determined characteristic values are further used in model design and numeric simulation.
Die ermittelten Kennwerte werden weiterführend für die Modellbildung und numerische Simulation verwendet. Unser Angebot
In this way, the distribution of the actual test load upon the specific steel teeth could be determined during the numeric simulation.
Auf diese Weise konnte die Verteilung der Versuchslast auf die einzelnen Stahlzähne im Verlauf der numerischen Simulation ermittelt werden.
The complex interactions of mechanical and electrical effects in dielectrical elastomers generally require numeric simulation models for detailed examinations because analytical approaches can only be solved with simplified assumptions.
Das komplexe Zusammenspiel von mechanischen und elektrischen Effekten bei dielektrischen Elastomeren erfordert in der Regel numerische Simulationsmodelle für detaillierte Untersuchungen, da analytische Ansätze nur mit vereinfachten Annahmen lösbar sind.
Combustion processes can be depicted using numeric simulation, and the effects of changes in the structure can be shown without the need for expensive tests.
Mit der numerischen Simulation können Verbrennungsprozess abgebildet und die Auswirkungen von Veränderungen der Anordnung ohne teure Versuche dargestellt werden.
With materials and manufacturing know-how, numeric simulation methods, test series and sound knowledge in the design of transmissions, we can realize even the most complex geometries, such as hydraulic control components in light metal casting.
Mit werkstoff- und fertigungstechnischem Know-how, numerischen Simulationsverfahren, Versuchsreihen und fundiertem Wissen in der Auslegung von Getrieben realisieren wir selbst komplexeste Geometrien wie beispielsweise hydraulische Steuerungsbauteile in Leichtmetallguss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.