We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
numerisch berechnet
numerisch berechneten
The scattering- and transport mean-free-path is numerically calculated and compared with a diagrammatic approach.
Die mittlere freie Streu- und Transportweglänge wird numerisch berechnet und mit einer diagrammatischen Methode verglichen.
The eigenmode equation of a rectangular waveguide, which is periodically loaded with negative permittivity and permeability cells is analytically and numerically calculated.
Die Eigenmodegleichung eines rechteckigen Hohlleiters, der periodisch mit Zellen negativer Permittivität und Permeabilität bestückt ist, wird analytisch und numerisch berechnet.
With the help of a coefficient, the formula for the electrical conductivity was modified, leading to a good agreement of the numerically calculated values for plasma jet power and chamber pressure with the experimentally obtained values.
Die hier eingeführte Modifikation der Berechnungsformel für die elektrische Leitfähigkeit mit Hilfe eines Koeffizienten führt zu einer guten Übereinstimmung der numerisch berechneten Werte von Strahlleistung und Brennkammerdruck mit den experimentell ermittelten Werten.
Red circles are the numerically calculated offset angles, divided by the laser frequency, Blue diamonds show the offset angles with the correction due to the subtraction of the pulse envelope effect, ti0=ppeak)|.
Rote Kreise kennzeichnen die numerisch berechneten Offset-Winkel geteilt durch die Laserfrequenz, Blaue Rauten zeigen die Offset-Winkel mit der durch Subtraktion des Effekts der Pulseinhüllenden erhaltene Korrektur, ti0=ppeak)|.
The displacement vectors are numerically calculated according to the formula ur=cr + br-2 after the two parameters have been detected.
Nachdem beide Parameter ermittelt sind, werden die Verschiebungsvektoren nach der Beziehung ur = cr + br-2 numerisch berechnet.
Method of claim 1 or 2, characterized in that the flow field is numerically calculated as a pressure and/or velocity field.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Strömungsfeld als Druck- und/oder Geschwindigkeitsfeld numerisch berechnet wird.
The displacement vectors are numerically calculated according to the formula u ¿r? =cr + br? -2 ¿after the two parameters have been detected.
Anschließend werden die einzelnen Verschiebungsvektoren für jeden betroffenen Massepunkt nach der Beziehung Ur =cr+br~2 numerisch berechnet.
Moreover, we show the rapid convergence of the heat trace series and demonstrate that it is computationally feasible to extract geometrical data such as the volume, the boundary length and even the Euler characteristic from the numerically calculated eigenvalues.
Auüerdem wird die schnelle Konvergenz der "Heat-Trace"-Reihe bewiesen und es wird demonstriert, dass es möglich ist, geometrische Daten wie z.B. das Volumen, die Randlänge und sogar die Euler-Charakteristik eines Objekts aus seinen numerisch berechneten Eigenwerten zu extrahieren.
For a comparison of the numerically calculated and measured eigenmodes (geophone sensors) the MAC criterion is used. This shows a very good agreement for the first eigenmodes of the undamaged and the damaged
Für einen Vergleich der numerisch berechneten und mittels Geophonen gemessenen Eigenformen wird das MAC-Kriterium herangezogen, welches für die ersten Eigenformen sowohl des ungeschädigten als auch des geschädigten Versuchsrotorblattes sehr gute Übereinstimmungen belegt...
The turbulent convective heat transfer and pressure drop are numerically calculated.
Der turbulente konvektive Wärmeübergang sowie der Druckverlust werden numerisch ermittelt.
The resonance spectra of the hydrogen atom are numerically calculated with the complex rotation method.
Die Resonanzen des Wasserstoffatoms werden numerisch unter Zuhilfenahme der Methode der komplexen Rotation berechnet.
In addition, a centrifuge test on a tunnel embedded in sand under earthquake effects was numerically calculated.
Des Weiteren wurde ein Zentrifugenversuch an einem im Sand eingebeteten Tunnel unter Erdbebeneinwirkungen nachgerechnet.
Nowadays light distribution is by means of numerically calculated free-form reflectors or sophisticated projection modules directly in the headlamp.
Heutzutage erfolgt die Lichtverteilung mittels numerisch kalkulierter Freiform-Reflektoren oder anspruchsvoller Projektionsmodule direkt im Scheinwerfer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.