We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, process data can be displayed numerically or graphically.
Zum Beispiel können Prozessdaten numerisch oder grafisch angezeigt werden.
All required data can be determined numerically or experimentally.
Alle dazu benötigten Daten lassen sich numerisch oder messtechnisch ermitteln.
The results can be presented either numerically or graphically.
Die Ergebnisse können sowohl numerisch als auch grafisch dargestellt werden.
All measurement data can be displayed numerically or graphically.
Alle Messergebnisse werden gespeichert und können numerisch als auch graphisch dargestellt werden.
Edit elevations and sizes numerically or graphically
Bearbeiten von Höhen und Größen mit numerischen oder grafischen Methoden
The method according to claim 6 further comprising a step of displaying said first indicator and said second indicator numerically or graphically.
Verfahren nach Anspruch 6, welches weiter einen Schritt der numerischen oder graphischen Darstellung des ersten Indikators und des zweiten Indikators umfaßt.
A quantitative limitation is expressed either numerically or by the "quantum satis" principle.
Eine mengenmäßige Beschränkung wird entweder numerisch oder nach dem Grundsatz "quantum satis" ausgedrückt.
The number of theoretical trays can be numerically or graphically obtained from the measured values.
Die Zahl der theoretischen Böden kann aus den Messwerten numerisch oder graphisch erhalten werden.
The progression in plasticity and in cracking will be displayed numerically or graphically in different scales.
Der Verlauf der Plastizität und Rissbildung wird numerisch oder in verschiedenen Maßstäben grafisch dargestellt.
The results are shown numerically or graphically and can be exported into text files for further data analysis.
Die Ergebnisse werde numerisch oder grafisch angezeigt und können zur weiteren Verarbeitung in Textdateien exportiert werden.
Individual batch readings can be reviewed numerically or graphically
Die Messwerte jedes Loses können numerisch oder grafisch dargestellt werden
After the printing stock and format have been entered, the user can pull individual or several files onto the print bed and place them there either numerically or visually, with elements easily being distributed, aligned with each other and grouped.
Nachdem das Druckmaterial und -format eingegeben sind, kann der Anwender einzelne oder mehrere Dateien auf das Druckbett ziehen und dort numerisch oder visuell platzieren, wobei Elemente auf einfache Weise verteilt, aneinander ausgerichtet und gruppiert werden können.
All data and readings are shown on a 128 x 64-pixel display either numerically or graphically.
Alle Daten und Messergebnisse werden auf einem Display mit 128 x 64 Bildpunkten numerisch oder grafisch dargestellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.