Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
numerous commentators
Vertaling van "numerous commentators" in Duits
zahlreiche Kommentatoren
Nevertheless, numerous commentators of the events in the country, in constant crisis since its independence in 1960, suspect that the current election results do not reflect the will of the majority of voters, but (as in the previous elections!)
Trotzdem vermuten zahlreiche Kommentatoren des Geschehens im seit seiner Unabhängigkeit 1960 in Dauerkrise befindlichen Land, dass das jetzige Wahlresultat nicht dem Willen der Mehrheit der Wähler entspricht, sondern (wie die Vorgängerwahlen!)
Numerous commentators have mistakenly argued that this project of constructing a political firewall between the people and the institutions of government is simply a response to the pressures of market forces.
Zahlreiche Kommentatoren haben fälschlicherweise behauptet, dass dieses Vorhaben, eine politische Brandmauer zwischen Bevölkerung und Regierung zu errichten bloß die Antwort auf den Druck der Kräfte des Marktes ist.
Numerous commentators predict a dramatic effect on agriculture and hence rural areas, because reforms in China over much of the 23 years largely ignored the country's trade policies for farm products.
Zahlreiche Kommentatoren sagen dramatische Folgen für die Landwirtschaft und damit für den ländlichen Raum voraus, da die Reformen in China die Handelspolitik des Landes für Agrarprodukte in den letzten 23 Jahren weitgehend unberücksichtigt ließen.
The November 25 declaration should be understood as a reaction to the fact that the announcement by both councils was interpreted by numerous commentators, on the internet in particular, as the dissolution of the YPG.
Die Erklärung vom 25. November sei als Reaktion darauf zu verstehen, dass die Erklärung der beiden Räte insbesondere im Internet von zahlreichen Kommentatoren falsch, nämlich als Auflösung der YPG, interpretiert worden sei.
Its numerous commentators include several illustrious contemporary writers, such as Ronald Giphart, Abdelkader Benali and Kader Abdollah.
Zu den zahlreichen Kolumnisten zählen renommierte Schriftsteller wie Ronald Giphart, Abdelkader Benali und Kader Abdollah.
Numerous commentators have written about the lack of objective reporting on the horrifying events taking place in Syria.
Einseitige Berichterstattung Viele Kommentatoren haben über den Mangel an objektiver Berichterstattung der schrecklichen Geschehnisse in Syrien geklagt.
Numerous commentators have legitimately criticized the Federal Emergency Management Agency and other government agencies for failing to foresee the need for evacuation, failing to secure enough buses or other means of evacuation, and failing to get those buses to people who needed evacuation.
O'Toole quasselt weiter: Verschiedene Kommentatoren haben die Federal Emergency Management Agency und andere Regierungsbehörden mit Recht dafür kritisiert, dass sie die Dringlichkeit der Evakuierung nicht vorhergesehen und diese Busse und andere Verkehrsmittel einfach außer Acht gelassen hätten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor numerous commentators in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 28 ms.
