Vertaling van "numerous interdisciplinary projects" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zahlreiche interdisziplinäre Projekte
Before Bain, Martin Spirig was an IT project manager at Migros where he managed numerous interdisciplinary projects in different areas such as marketing, human resource and supply chain.
Vor Bain arbeitete Martin Spirig als IT-Projektmanager bei Migros, wo er zahlreiche interdisziplinäre Projekte in mehreren Bereichen wie Marketing, Personalwesen und Beschaffungswesen leitete.
Numerous interdisciplinary projects in various sectors and at different hierarchical levels allowed him to learn what success factors were crucial in everyday business from the perspective of the management consultant.
Durch zahlreiche interdisziplinäre Projekte für verschiedene Branchen und unterschiedliche Hierarchieebenen lernte er aus der Sicht des Management-Beraters kennen, welche Erfolgsfaktoren im Unternehmensalltag zählen.
Numerous interdisciplinary projects in the fields of dance, theatre, electronics, film and literature.
Zahlreiche interdisziplinäre Projekte in den Bereichen Tanz, Theater, Elektronik und Literatur.
Another emphasis of his artistic activities is the work on numerous interdisciplinary projects, addressing not only featuring questions of interpretation but also issues of musicology and cultural history.
Ein Schwerpunkt seines künstlerischen Profils ist die Arbeit an zahlreichen interdisziplinären künstlerischen Projekten, in denen neben den interpretatorischen sowohl musikwissenschaftliche als auch kulturgeschichtliche Fragen thematisiert werden.
They are making pioneering contributions in numerous interdisciplinary projects: advancing innovative composite materials or new solar technologies, developing optical measurement techniques, powerful rocket engines or software for unmanned aircraft.
In vielen interdisziplinären Projekten erbringen sie echte Pionierleistungen: Sie treiben innovative Verbundwerkstoffe oder neue Solartechnologien voran und entwickeln optische Messtechniken, leistungsfähige Raketentriebwerke oder Software für unbemannte Luftfahrzeuge.
Thanks to years of experience in numerous interdisciplinary projects and cooperation with renowned partners Actino can help any questions, communicate ideas and make recommendations for (almost).
Dank der langjährigen Erfahrung aus zahlreichen interdisziplinären Projekten und der Zusammenarbeit mit renommierten Partnern kann Actino bei (fast) jeder Fragestellung helfen, Ideen vermitteln und Empfehlungen aussprechen.
Currently around 40 researchers work on the numerous interdisciplinary projects of the ZfL.
In den interdisziplinären Projekten des ZfL arbeiten gegenwärtig ca. 40 Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler.
The University boasts numerous interdisciplinary projects in a broad range of subjects and an extensive partner network with leading institutions on a regional, national and international scale.
Sie bietet ein breites Fächerspektrum mit zahlreichen interdisziplinären Schwerpunkten und verfügt über ein weitreichendes Kooperationsnetzwerk mit Spitzeneinrichtungen auf regionaler, nationaler und internationaler Ebene.
At Ulm University, physicians and natural scientists research together in numerous interdisciplinary projects on the causes of these diverse "old-age diseases". Their goal is to transfer basic scientific findings into clinical application.
An der Universität Ulm forschen Mediziner und Naturwissenschaftler gemeinsam in vielen fachübergreifenden Projekten zu den Ursachen dieser doch diversen „Alterskrankheiten" - mit dem Ziel, Grundlagenwissen in die klinische Praxis zu übertragen.
In the 1980s Sabine Schäfer was involved in numerous interdisciplinary projects both as composer and performer.
In den 80er Jahren war Sabine Schäfer sowohl als Komponistin wie auch als Musikerin an zahlreichen interdisziplinären Projekten beteiligt.
It is thus central to various Research Priority Areas of TU Dresden and a connecting link between numerous interdisciplinary projects.
Sie ist damit zentraler Bestandteil verschiedener Forschungsprofillinien der TU Dresden und verbindendes Glied zahlreicher interdisziplinärer Projekte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.