Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
numerous interrogations
Vertaling van "numerous interrogations" in Duits
zahlreichen Verhören
zahlreichen Vernehmungen
He has since been subjected to numerous interrogations.
Seitdem wurde er zahlreichen Verhören unterzogen.
After numerous interrogations and torture, Andrei today lives largely forgotten in exile in Poland and struggles for the liberation of a country that is always in the shadow of great powers.
Nach zahlreichen Verhören und Folterungen lebt Andrei heute weitgehend vergessen im polnischen Exil und kämpft um die Befreiung eines Landes, das stets im Schatten großer Mächte liegt.
In the numerous interrogations, first as a suspect, then as a witness more false statements remain, as credible submissions.
In den zahlreichen Vernehmungen, erst als Tatverdächtiger, dann als Zeuge bleiben mehr Falschaussagen zurück, als glaubwürdige Einlassungen.
During one of the numerous interrogations by OSI agents from Whiteman AFB, I was inadvertently presented a document that detailed a request to execute a clandestine search of my potential co-author's home in Florida.
Während einer der zahlreichen Vernehmungen von OSI-Agenten der Whiteman AFB, wurde mir versehentlich ein Dokument vorgelegt, welches ein Antrag für eine geheime Hausdurchsuchung des Hauses meines potenziellen Co-Autor in Florida war.
For Grösser, he immediately hired a lawyer who obtained Grösser's release after numerous interrogations that took place without him being brought before an investigating judge.
Für Größer engagierte er sofort einen Rechtsanwalt, der Größers Freilassung nach zahllosen Verhören erwirkte, ohne dass er einem Untersuchungsrichter vorgeführt worden wäre.
The first, the Trial of Condemnation (PCon), contains the transcription of the long and numerous interrogations to which Joan was subjected in the last months of her life (February-May 1431) and reports the Saint's own words.
Der erste Prozeß, die Verurteilung (PCon), enthält die Niederschrift der langen und zahlreichen Verhöre, denen Jeanne sich in den letzten drei Monaten ihres Lebens (Februar - Mai 1431) unterziehen musste, und gibt die eigenen Worte der Heiligen wieder.
Numerous interrogations , according to Focus, paint the picture of a conspiratorial troop that is supposed not to shy from the deliberate killing of political opponents.
„Zahlreiche Vernehmungen", so der Focus, „zeichnen das Bild einer verschworenen Truppe, die angeblich auch vor der gezielten Tötung politischer Gegner nicht zurückschrecken soll.
Numerous interrogations followed, concentrating on his former work on the development of rocket and jet aircraft in the OKH and RLM, at Peenemünde and the Heinkel factory.
Bei den unzähligen Verhören lag der Schwerpunkt bei seiner früheren Tätigkeit auf dem Gebiet der Raketen- und Düsenflugzeugentwicklungen im OKH und RLM, in Peenemünde und den Heinkel-Werken.
Numerous interrogations followed, concentrating on his former work on the development of rocket and jet aircraft in the OKH and RLM, at Peenemünde and the Heinkel factory.
Bei den unzähligen Verhören lag der Schwerpunkt bei seiner früheren Tätigkeit auf dem Gebiet der Raketen- und Düsenflugzeugentwicklungen im OKH und RLM, in Peenemünde und den Heinkel-Werken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor numerous interrogations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 26 ms.
