Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
object being viewed
Vertaling van "object being viewed" in Duits
betrachteten Gegenstandes
gesehenen Objekts
A dental camera as in Claim 2 wherein said transillumination device comprises means (30, 38,130, 230) for projecting light from said camera head, and said means (14) for receiving an image receives said from the opposite side of the object being viewed.
Zahnärztliche Kamera nach Anspruch 2, bei welcher die genannte Durchleuchtungseinrichtung Mittel (30, 38,130, 230) zum Projizieren von Licht vom genannten Kamerakopf aus aufweist, und die genannten Bildempfangsmittel (14) besagtes Licht von der entgegengesetzten Seite des betrachteten Gegenstandes empfängt.
A dental camera as in one of Claims 2 to 4 comprising transillumination device including means (14) for receiving an image and means (30, 38,130, 230) for providing light to the opposite side of the object being viewed.
Zahnärztliche Kamera nach einem der Ansprüche 2 bis 4, umfassend eine Durchleuchtungseinrichtung mit Bildempfangsmitteln (14) und Mitteln (30, 38,130, 230) zum Beleuchten der entgegengesetzten Seite des betrachteten Gegenstandes.
Objective - located on the microscope above the object being viewed
Objektiv - befindet sich am Mikroskop über dem betrachtenden Objekt
At the same time, the central image of the object being viewed is projected directly onto the retina, thus giving these young eyeglass wearers crystal-clear vision.
Zugleich wird das zentrale Bild des gesehenen Objekts direkt auf die Netzhaut projiziert und der kleine Brillenträger kann es auf diese Weise messerscharf sehen.
An instrument according to any preceding claim, wherein said controllable function is the movement of the optical instrument over the object being viewed.
Ein Instrument nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin besagte kontrollierbare Funktion die Bewegung des optischen Instrumentes über dem betrachteten Objekt ist.
Furthermore, the brain calibrates itself against other colors in the field of view, so that the color appearance is also affected by the colors surrounding the object being viewed.
Weiterhin kalibriert das Gehirn andere Farben im Blickfeld. Deshalb wird die Farbwahrnehmung auch von den Farben in der Umgebung des betrachteten Gegenstands beeinflusst.
These relationships vary depending on the object being viewed, but you will find that there are very few objects in the database that are not further defined by their relationship to another object.
Diese Beziehungen sind je nach angezeigtem Objekt sehr unterschiedlich, doch die Datenbank enthält auch ein paar wenige Objekte, die nicht durch Beziehungen zu anderen Objekten näher definiert werden.
The impulses generated in these cells are transmitted via the optic nerve to the visual centre of the two halves of the brain, which then supplies the overall image of the object being viewed.
Die Impulse, die in diesen Zellen entstehen, übertragen sich über den Sehnerv auf das Sehzentrum beider Hirnhälften, das dann das Gesamtbild des betrachteten Objektes liefert.
This false illusion of motion when the observer is not at an angle that presents the true motion of the object being viewed is especially true if the observer is also in motion.
Diese falsche Illusion von Bewegung, wenn der Beobachter nicht in einem Winkel ist, der die wahre Bewegung des beobachteten Objektes präsentiert, ist insbesondere wahr, wenn der Beobachter auch in Bewegung ist.
The apparatus of claim 13, wherein the frame time is the time it takes for the array to produce a complete image of an object being viewed by the array.
Vorrichtung nach Anspruch 13, wobei die Rahmenzeit die Zeit ist, die das Array benötigt, um ein vollständiges Bild eines von dem Array gesehenen Objekts zu produzieren.
The sighting device or source of light of claim 16 or claim 18, with said beam-splitting means (18) being a dichroic mirror having a sighting axis for viewing by the operator and for directly receiving the scene or object being viewed along said sighting axis.
Visiervorrichtung oder Lichtquelle nach Anspruch 16 oder 18, wobei die Strahl-teilenden Mittel (18) ein dichroitischer Spiegel sind mit einer Visierachse zum Betrachten durch den Bediener und zum direkten Empfangen der betrachteten Szene oder Objekts entlang der Visierachse.
Magnification is the degree to which the object being viewed is enlarged.
Die Nullung ist die Entfernung, auf welche Ihr Zielfernrohr einjustiert wird.
Clarity is the value that measures the amount of light returned from the object being viewed.
Mit der Wiedergabe wird die vom betrachteten Objekt reflektierte Lichtmenge gemessen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor object being viewed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 41 ms.
