Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
object identification system
Vertaling van "object identification system" in Duits
System zur Identifizierung von Gegenständen
Objekterkennungssystem
Object identification system according to claim 5, characterised in that said amplitude variation is between 1 and 10 volts.
System zur Identifizierung von Gegenständen nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Amplitudenvariation zwischen 1 und 10 Volt beträgt.
Object identification system according to any one of the preceding claims, characterised in that said variable code generator (32) is constituted by a counter which is not synchronized with the transmission of said write signal.
System zur Identifizierung von Gegenständen nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Generator (32) für variable Kodes durch einen Zähler, der nicht mit dem Senden des Schreibsignals synchronisiert ist, gebildet wird.
Object identification system according to claim 18, characterized in that the output counter (127) is clocked with counting pulses derived from an interrogation field.
System zur Identifizierung von Gegenständen nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausgangszähler (127) mit aus einem Abfragefeld gewonnenen Zählimpulsen getaktet wird.
Object identification system according to claim 11, characterised in that the counter (32) is adapted such that its contents are not reset to zero during its initialisation.
System zur Identifizierung von Gegenständen nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Zähler (32) so ausgestaltet ist, daß sein Inhalt während seiner Initialisierung nicht auf Null zurückgesetzt wird.
Object identification system according to claim 4, characterised in that said modulation and amplification means (36, 37) are adapted such that said amplitude variations during the transmission of said identification signal is less than 15 volts.
System zur Identifizierung von Gegenständen nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Modulations- und Verstärkungsmittel (36, 37) so ausgestaltet sind, daß die Amplitudenvariation während des Sendens des Identifikationssignals weniger als 15 Volt beträgt.
Object identification system according to any one of the preceding claims, characterised in that said transponder further comprises modulation and amplification means (35, 36, 37) for modulating a carrier with said identification codes in order to creates said identification signal.
System zur Identifizierung von Gegenständen nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Antwortsender zudem Modulations- und Verstärkungsmittel (35, 36, 37) zum Modulieren eines Trägers mit den Identifikationskodes zum Erzeugen des Identifikationssignals umfaßt.
Object identification system according to claim 1, characterised in that said variable code generator (32; 119) is constituted by a random or pseudo-random code generator.
System zur Identifizierung von Gegenständen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Generator für variable Kodes (32; 119) durch einen Zufalls- oder Pseudo-Zufallsgenerator für Kodes gebildet wird.
Object identification system according to any one of the preceding claims, characterised in that said memory device (33, 34) is at least partially constituted by a non-volatile memory (33) intended to store said variable code.
System zur Identifizierung von Gegenständen nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Speichervorrichtung (33, 34) mindestens teilweise durch einen nichtflüchtigen, zur Aufbewahrung des variablen Kodes vorgesehenen Speicher (33) gebildet wird.
Object identification system according to claim 21, characterized in that the oscillator (129) is adapted to be switched on and off via the interrogation field (114).
System zur Identifizierung von Gegenständen nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß der Oszillator (129) zum Ein- und Ausschalten durch das Abfragefeld (114) ausgestaltet ist.
Object identification system according to claim 14, characterised in that said memory device (33, 34) is further constituted by a non-volatile memory intended to store said code which may be determined in advance of the reception of said write signal.
System zur Identifizierung von Gegenständen nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Speichervorrichtung (33, 34) zudem durch einen nichtflüchtigen Speicher gebildet wird, der zum Abspeichern des Kodes vorgesehen ist, welcher vor dem Empfang des Schreibsignals festlegbar ist.
Inductive coupled object identification system and method.
Verfahren und Vorrichtung zur Identifizierung von induktiv gekoppelten Gegenständen.
Electronic tag and contactless object identification system, particularly for metal objects
Elektronisches Etikett und Vorrichtung zur kontaktlosen Identifizierung von Objekten, insbesondere von metallischen Objekten
An object identification system including at least one transponder (18) as claimed in any one of the preceding claims and an interrogator (2).
Gegenstandserkennungssystem, enthaltend zumindest einen Transponder (18) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche sowie eine Abfrageeinrichtung (2).
Synoniemen voor object identification system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 39 ms.
