Vertaling van "object of value according" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wertgegenstand nach
Wertobjekt nach
An object of value according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the optically variable effect is a colour shift effect.
Wertgegenstand nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem optisch variablen Effekt um einen Farbkippeffekt handelt.
An object of value according to at least one of claims 11 to 13, characterized in that the background is printed, produced by colouring a substrate or by laser.
Wertgegenstand nach wenigstens einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Untergrund gedruckt, durch Einfärben eines Substrates oder mittels Laser erzeugt ist.
Object of value according to one of the preceding claims, wherein the other side thereof is provided with a further image.
Wertobjekt nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die andere Seite mit einem weiteren Bild versehen ist.
Object of value according to one of the preceding claims, wherein the height of the said projecting parts is approximately 10 µm and the diameter thereof is between 0.1 and 6.0 µm.
Wertobjekt nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Höhe der genannten Erhebungen ungefähr 10 µm und ihr Durchmesser zwischen 0,1 und 6,0 µm beträgt.
The object of value according to claim 7, characterized in that the thermochromic layer is combined with at least one further thermochromic or visually recognizable layer, the layers supplementing each other to form recognizable information.
Wertgegenstand nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die thermochrome Schicht mit wenigstens einer weiteren thermochromen oder visuell erkennbaren Schicht kombiniert ist, wobei sich die Schichten zu einer erkennbaren Information ergänzen.
The object of value according to one of the preceding claims, characterized in that the first layer consists of a replication layer into which a diffraction-optically active surface structure is shaped, in which the Moiré pattern is introduced.
Wertgegenstand nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Schicht aus einer Replikationsschicht besteht, in die eine beugungsoptisch wirksame Oberflächenstruktur abgeformt ist, in der das Moiré-Muster eingebracht ist.
The object of value according to claim 8, characterized in that the printable substance UV color pigments or IR color pigments contains, so that the Moiré image is generated only upon irradiation with UV radiation or during irradiation with IR radiation.
Wertgegenstand nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die verdruckbare Substanz UV-Farbpigmente oder IR-Farbpigmente enthält, so dass das Moiré-Bild nur bei Bestrahlung mit UV Strahlung oder bei Bestrahlung mit IR Strahlung generiert wird.
Object of value according to Claim 1, wherein the said metal foil is a precious-metal foil.
Wertobjekt nach Anspruch 1, wobei die genannte Metallfolie eine Edelmetallfolie ist.
Object of value according to one of the preceding claims, comprising a postage die, the other side of the said object of value being provided with an adhesive layer (4).
Wertobjekt nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend eine Briefmarke, wobei die andere Seite des Wertobjekts mit einer Kleberschicht (4) versehen ist.
Object of value according to one of the preceding claims, wherein the said series of elevations in certain regions comprise 20-1600 projecting parts per linear inch (2.54 cm).
Wertobjekt nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die genannten Serien von Erhebungen in bestimmten Gebieten 20 bis 1600 Erhebungen pro Linear-Inch (2,54 cm) umfassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.