We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Even three dimensional objects can be made visible to everyone using integrated object or document cameras or visualisers.
Selbst dreidimensionale Gegenstände können mittels integrierter Visualizer, Objekt- oder Dokumentenkameras für alle sichtbar gemacht werden.
Depending on the type of scanner and the type of document, the image light may be reflected from the document or object being scanned or it may be transmitted through the object or document.
Abhängig von dem Typ des Scanners und dem Typ des Dokuments könnte das Bildlicht von dem gerade abgetasteten Dokument oder Objekts reflektiert werden oder es könnte durch das Objekt oder Dokument durchgelassen werden.
the noting by the holder of his personal identification number or any other code in an easily recognisable form, in particular on the electronic funds transfer instrument or on an object or document kept or carried by the holder with the instrument, and
der Umstand, dass der Inhaber seine persönliche Identifikationsnummer oder einen anderen Code in leicht erkennbarer Form insbesondere auf dem elektronischen Zahlungsinstrument oder auf einem Gegenstand oder Dokument niedergeschrieben hat, den bzw. das der Inhaber zusammen mit dem Zahlungsinstrument aufbewahrt oder mit sich geführt hat,
System according to claim 5, characterized by scanning means (22) for optically scanning at least one additional identifying mark (14, 16, 18) of the object or document (10).
System nach Anspruch 5, gekennzeichnet durch Abtasteinrichtungen (22) zum optischen Abtasten wenigstens eines zusätzlichen Identifizierungsmerkmals (14, 16, 18) des Gegenstands oder Dokuments (10).
The object or document then hits an angular stop arrangement at the end of the intermediate conveying device and independently takes in the processing position.
Am Ende der Zwischen-fördereinrichtung läuft dann der Gegenstand oder das Dokument gegen eine Winkelan-Schlaganordnung an und richtet sich selbst in der Bearbeitungsstellung aus.
The object or document is conveyed out of the processing station once processing is completed and the angular stop arrangement has been switched to a disabled position.
Nach Beendigung der Bearbeitung und Unwirksamschalten der Winkelanschlaganordnung erfolgt die Abförderung des Gegenstandes oder Dokumentes aus der Bearbeitungsstation.
However, the object or document can be moved in the plane thereof relative to conveying means of the intermediate conveying device along a horizontal plane located in a final section of the intermediate conveying device while surmounting certain frictional forces.
In einem Endabschnitt der Zwischenfördereinrichtung kann jedoch der Gegenstand oder das Dokument in seiner Ebene unter Überwindung von bestimmten Reibungskräften relativ zu Fördermitteln der Zwischen-fördereinrichtung in einer Horizontalebene verschoben werden.
When you link an object or document, OLE establishes a connection, or link, to information stored in the source file.
Wenn Sie ein Objekt oder ein Dokument verknüpfen , wird eine OLE-Verbindung oder -Verknüpfung zu den in der Quelldatei gespeicherten Daten erstellt.
The stand's mount suspends your iPad above the "stage" where you place an object or document, so you can focus the iPad camera below.
Mit der Halterung am Ständer wird das iPad über dem „Bühnenbereich" angebracht, auf dem du ein Dokument oder Objekt platzieren und mit der iPad-Kamera fokussieren kannst.
With Continuity Camera users can shoot or scan a nearby object or document using their iPhone, and have it appear on their Mac.
Mit der Kamera-Übergabe können Benutzer mit ihrem iPhone ein in der Nähe befindliches Objekt oder Dokument aufnehmen oder scannen und es auf ihrem Mac erscheinen lassen.
ActiView Transform any object or document into an interactive teaching tool with the ActiView visual presenter.
ActiView Verwandeln Sie mit der ActiView Dokumentenkamera jedes Objekt oder Dokument in ein interaktives Lehrmittel.
Object or document according to claim 1 or 2, characterized in that the fibres (2) of the pattern (20) are part of a non-woven.
Gegenstand oder Dokument nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Fasern (2) des Musters (20) Teil eines Nonwoven sind.
If an Application object or Document object has a customized user interface, use the CustomMenus or CustomToolbars properties to retrieve UIObject objects that represent these.
Wenn ein Application - oder Document -Objekt eine benutzerdefinierte Benutzeroberfläche aufweist, verwenden Sie die CustomMenus - oder CustomToolbars -Eigenschaft, um UIObject -Objekte abzurufen, die diese darstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.