Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
object to its processing
Vertaling van "object to its processing" in Duits
Einspruch gegen deren Verarbeitung
ihrer Verarbeitung widersprechen
Widerspruch gegen die Verarbeitung
If you have successfully made use of your right to object to its processing
Wenn Sie erfolgreich von Ihrem Widerspruchrecht gegen eine Verarbeitung Gebrauch gemacht haben
You have the right to access, update, and modify your personal data, and to object to its processing.
Sie haben das Recht, auf Ihre persönlichen Daten zuzugreifen, diese zu aktualisieren, zu ändern und Einspruch gegen deren Verarbeitung zu erheben.
In certain circumstances, you can also ask us to delete your personal information, object to its processing or temporarily restrict its processing while exercising your other rights.
In bestimmten Fällen können Sie uns auch um die Löschung Ihrer persönlichen Informationen bitten, deren Verarbeitung widersprechen oder vorübergehend einschränken während Sie Ihre anderen Rechte weiterhin ausüben.
When it is possible to request the cancellation of the data, you can object to its processing on grounds relating to your own particular situation.
In Fällen, in denen es nicht möglich ist, die Löschung von Daten zu verlangen, können Sie die Behandlung dennoch ablehnen, wenn dies aus Gründen gerechtfertigt ist, die auf Ihre besondere Situation zurückzuführen sind.
Lastly we inform you that you may access your personal data at any time and request its correction, deletion or restriction, or object to its processing by our firm.
Schließlich weisen wir Sie darauf hin, dass Sie das Recht haben, jederzeit Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu erhalten, deren Berichtigung oder Löschung zu verlangen und die Verarbeitung durch unsere Firma einzuschränken oder ihr vollständig zu widersprechen.
In accordance with said article, those concerned have the right to request that any data in violation of the law be cancelled, transformed into an anonymous format or blocked and, in any case, may, with legitimate cause, object to its processing.
Im Sinne dieser Bestimmung hat man das Recht, die Löschung, Umformung in anonyme Form oder Sperrung der rechtswidrig verarbeiteten Daten zu verlangen und sich auf jeden Fall aus legitimen Gründen ihrer Verarbeitung zu widersetzen.
You also have the right to correct or remove inaccurate or out-of-date data and to restrict or object to its processing.
Ebenso haben Sie das Recht auf die Korrektur oder Sperrung von fehlerhaften und nicht aktuellen Daten, das Recht auf eine Beschränkung der Verarbeitung und das Recht, Einspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.
The user has the right to access their data and rectify it, delete it, limit its processing, transfer the data and object to its processing.
Der Nutzer hat das Recht, auf seine Daten zuzugreifen und diese zu berichtigen, zu löschen, ihre Verarbeitung einzuschränken, die Daten zu übermitteln und der Datenverarbeitung zu widersprechen.
As well as viewing your personal data, you can also use this email address to make a request to us to change or delete your personal data, or object to its processing.
Neben der Einsichtnahme in Ihre personenbezogenen Daten können Sie uns über diese E-Mail-Adresse auch um Änderung oder Löschung von personenbezogenen Daten bitten oder können Sie Widerspruch gegen die diesbezügliche Verarbeitung einlegen.
At any time, affected users may exercise their rights to access, correct or cancel their personal information, as well as to object to its processing, as indicated in our website's privacy policy.
Betroffene Nutzer können jederzeit ihre Zugangs-, Berichtigungs- und Kündigungsrechte in Bezug auf ihre persönlichen Daten ausüben. Genauso können sie gemäß der Datenschutzerklärung unserer Internetseite ihr Widerspruchsrecht in Bezug auf die Datenverwendung in Anspruch nehmen.
Therefore, if you do not provide the data requested during the registration and verification, or if the data proves to be false, or if you object to its processing, we will not be able to continue to provide you with our services.
Wenn Sie daher die bei der Registrierung und Überprüfung angeforderten Daten nicht angeben, wenn sich die Daten als falsch erweisen oder wenn Sie ihrer Verarbeitung widersprechen, können wir Ihnen unsere Dienste nicht mehr zur Verfügung stellen.
If you believe that the information we hold about you is inaccurate or if you believe that we are no longer entitled to use it and want to request its rectification, deletion or object to its processing, please contact us.
Wenn Sie der Meinung sind, dass die von uns gespeicherten Informationen nicht korrekt sind oder wenn Sie der Ansicht sind, dass wir nicht mehr berechtigt sind, sie zu verwenden und ihre Berichtigung oder Löschung beantragen und/oder ihrer Verwendung widersprechen möchten, wenden Sie sich bitte an.
In your request, please make clear what personal data you would like to access, rectify, erase, restrict or object to its processing.
Geben Sie in Ihrer Anfrage genau an, welche persönlichen Daten Sie einsehen, berichtigen, löschen oder einschränken möchten bzw. für welche persönlichen Daten Sie der Verarbeitung widersprechen möchten.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 214 ms.
