Vertaling van "object to the data processing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Datenverarbeitung widersprechen
If you object to the data processing, the data will be deleted unless there are other legal storage obligations to the contrary.
Falls Sie der Datenverarbeitung widersprechen, werden die Daten - sofern keine anderweitigen gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegensprechen - gelöscht.
You may, under certain circumstances, require the restriction of processing, for example, if you believe your data is incorrect, if the processing is unlawful or if you object to the data processing.
Unter bestimmten Umständen können Sie die Einschränkung der Verarbeitung verlangen, beispielsweise, wenn Sie Ihre Daten für unrichtig halten, die Verarbeitung unrechtmäßig ist oder Sie der Datenverarbeitung widersprechen.
If contact is established, Your data will be erased as soon as the respective request is completed or You object to the data processing; in the latter case, correspondence is discontinued.
Im Falle der Kontaktaufnahme werden Ihre Daten gelöscht, sobald die jeweilige Anfrage erledigt ist oder Sie der Datenverarbeitung widersprechen, wobei in letzterem Fall die Korrespondenz eingestellt wird.
You can object to the data processing as described in the following sections.
You can object to the data processing at any time, so that your visits to our website will no longer be recorded.
Sie können der Datenverarbeitung jederzeit widersprechen, so dass Ihre Besuche auf unseren Internetseiten künftig nicht mehr erfasst werden.
If your individual case involves significant personal interests that outweigh our business interests, you may object to the data processing.
Falls in Ihrem Einzelfall überwiegende Interessen bestehen, die unsere betrieblichen Interessen überwiegen, so können Sie der Verarbeitung widersprechen.
The aim of this privacy policy is to inform you how we process your data, and how you can object to the data processing.
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, wozu wir Ihre Daten bearbeiten, und wie Sie der Datenbearbeitung widersprechen können.
Insofar as the processing of your personal data is not based on consent given by you but on another legal basis, you can object to the data processing.
Sofern die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht auf einer Einwilligung beruht, sondern aufgrund einer anderen Rechtsgrundlage erfolgt, können Sie dieser Datenverarbeitung widersprechen.
If you later decide that you no longer want to use our services, you can object to the data processing at any time with future effect.
Sollten Sie sich später dafür entscheiden, unsere Leistungen nicht mehr in Anspruch nehmen zu wollen, können Sie der Datenverarbeitung jederzeit mit der Wirkung für die Zukunft widersprechen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.