Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objecting to
Geflecteerde vorm van object to
Vertaling van "objecting to" in Duits
Widerspruch gegen
Einwände gegen
zu widersprechen
Einspruch gegen
Beanstandung
Widerspruchs
Widerspruchsmöglichkeit
Widerspruch zur
The summons objecting to the order must contain the information usual in summonses generally.
Der Widerspruch gegen den Mahnbescheid muss die in einer Ladung üblichen Angaben enthalten.
Moreover, withdrawal of consent or objecting to direct marketing communications should be possible at any time and free of charge for the user.
Außerdem sollte die Rücknahme der Einwilligung oder der Widerspruch gegen Direktwerbung jederzeit und für den Nutzer kostenlos möglich sein.
Withdrawing consent or otherwise objecting to direct marketing
Widerruf der Einwilligung oder sonstige Einwände gegen Direktmarketing
Grounds for objecting to shipments in order to prevent so-called "eco-dumping"
Gründe für Einwände gegen Verbringungen, um das so genannte "Ökodumping" zu verhindern
You have the option of objecting to data collection during games by actively prohibiting us from storing data.
Sie haben die Möglichkeit, der Datenerhebung innerhalb eines Spiels zu widersprechen, indem Sie uns eine Datenspeicherung aktiv untersagen.
You may exercise your rights, including objecting to our processing of your personal data by contacting us.
Sie können von Ihren Rechten, darunter Ihr Recht, unserer Verarbeitung zu widersprechen, Gebrauch machen, indem Sie sich an uns wenden.
Provided that no legal duty to preserve records exists, you have the right to deletion of these data as well as objecting to their processing.
Soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht, haben Sie das Recht auf Löschung dieser Daten sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung.
The user then has the opportunity of objecting to the further use of his/her data within an appropriate time limit.
Der Nutzer hat dann die Möglichkeit, einer weiteren Verwendung seiner Daten innerhalb einer angemessenen Frist zu widersprechen.
The absence of a reply within this deadline shall mean that they have no grounds for objecting to the issuing of the visa.
Antworten sie nicht innerhalb dieser Frist, so bedeutet dies, dass keine Einwände gegen die Erteilung des Visums bestehen.
The first occurs when the deadline for objecting to the claim has not yet expired.
Das erste Szenario tritt ein, wenn die Frist für den Widerspruch gegen die Forderung noch nicht abgelaufen ist.
Withdrawing consent or otherwise objecting to direct marketing
Widerruf der Einwilligung und anderweitiger Widerspruch gegen Direktmarketing
Had the above provisions been complied with, the Commission would have had no grounds for objecting to the import.
Wären die obigen Bestimmungen eingehalten worden, hätte die Kommission keinen Grund, Einwände gegen die Einfuhr zu haben.
For information about objecting to data processing, see Cookie Details.
Informationen zu einem Widerspruch gegen die Datenverarbeitung finden Sie unter Cookie Details
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor objecting to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 446. Exact: 446. Verstreken tijd: 47 ms.
