Vertaling van "objective of the framework programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ziel des Rahmenprogramms
Encouragement of basic research should be a priority objective of the framework programme.
Its promotion should, therefore, be a priority objective of the framework programme (amendment 12).
Ihre Förderung sollte daher vorrangiges Ziel des RP sein (12).
That brings me to the main objective of the framework programme on energy, which is to ensure the cohesion, transparency and productivity of coordinated action in the context of our energy policy.
Und damit komme ich zum Hauptziel des energiepolitischen Rahmenprogramms, und das ist die Gewährleistung des Zusammenhalts, die Gewährleistung der Transparenz, aber auch der Effizienz der abgestimmten Aktionen im Rahmen der Energiepolitik.
The Committee endorses the basic objective of the framework programme, i.e. to implement a system of standards, methods and organized structures which is capable of producing comparable, reliable and relevant statistics throughout the Community.
Die grundsätzliche Zielsetzung des Rahmenprogramms, nämlich die Verwirklichung organisatorischer Normen, Methoden und Strukturen, mit deren Hilfe in der Gemeinschaft vergleichbare, zuverlässige und aussagekräftige Statistiken erstellt werden können, wird vom Wirtschafts- und Sozialausschuß unterstützt.
1bisWhereas the first objective of the framework programme is the establishment of the cultural dimension as the focal point and dynamic force of the process of European integration
Das oberste Ziel dieses Rahmenprogramms besteht darin, daß die Kultur zu einem Kernstück und Motor im Prozeß der europäischen Integration wird.
That brings me to the main objective of the framework programme on energy, which is to ensure the cohesion, transparency and productivity of coordinated action in the context of our energy policy.
Und damit komme ich zum Hauptziel des energiepolitischen Rahmenprogramms, und das ist die Gewährleistung des Zusammenhalts, die Gewährleistung der Transparenz, aber auch der Effizienz der abgestimmten Aktionen im Rahmen der Energiepolitik.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.