Vertaling van "objective of this programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ziel dieses Programms
Ziel des Studiums
Zweck dieses Programms
Ziel des Programms
Hauptziel dieses Programms
Prevention efforts are an objective of this programme.
Promoting inclusive and sustainable economic growth and decent job opportunities is the overall objective of this programme.
Die Förderung eines breitenwirksamen, nachhaltigen Wirtschaftswachstums und von menschenwürdiger Arbeit ist das übergeordnete Ziel dieses Programms.
The objective of this programme is to train students in the interdisciplinary design of technology-driven healthcare innovations.
Ziel des Studiums ist die interdisziplinäre Gestaltung von technisch geprägten Innovationen im Gesundheitswesen.
The second objective of this programme is to foster new academic talent in empirical teaching and school research as well as in specialised didactics.
Zweites Ziel des Studiums ist es, den wissenschaftlichen Nachwuchs in der empirischen Unterrichts- und Schulforschung und in den Fachdidaktiken zu fördern.
The objective of this programme is addressed to the strengthening of the market for techniques in the fields of renewable energy, energy
Zweck dieses Programms ist die Stärkung des Marktes der Techniken in den Bereichen erneuerbare Energieträger, Energieeinsparung, ökologische Entlastung und Klimaschutz.
The objective of this programme is addressed to the strengthening of basic research in the field of Micro- and optoelectronics on materials other than silicon.
Der Zweck dieses Programms ist die Stärkung der Grundlagenforschung im Bereich der Mikro- und Optoelektronik mit anderen Stoffen als Silizium.
The objective of this programme is to address the malfunctioning of securities markets and to restore an appropriate monetary policy transmission mechanism.
Ziel dieses Programms ist es , die Störungen an den Wertpapiermärkten zu beheben und einen angemessenen geldpolitischen Transmissionsmechanismus wiederherzustellen.
The general objective of this programme is to improve the conditions for the functioning of the internal market by supporting the operations, activities or actions of certain bodies in the fields of financial services, financial reporting and auditing.
Das allgemeine Ziel dieses Programms besteht darin, die Rahmenbedingungen für einen funktionierenden Binnenmarkt zu verbessern, indem Funktionsweise, Tätigkeiten und Maßnahmen bestimmter Einrichtungen in den Bereichen Finanzdienstleistungen, Rechnungslegung und Abschlussprüfung unterstützt werden.
The objective of this programme was to promote projects to improve safety and health protection of employees in mining as well as projects to improve environmental protection in the field of mining.
Ziel dieses Programms war es, Projekte zu fördern, die zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes der im Bergbau Beschäftigten sowie zur Verbesserung des Umweltschutzes im Bergbau beitragen.
As the objective of this programme is to allow our dogs to enjoy and learn to live with families, it is very important that they are not deprived of company.
Ziel dieses Programms ist es, dass unsere Hunde das Familienleben genießen und lernen, mit einer Familie zusammen zu leben, daher ist es wichtig, dass sie so viel wie möglich in ihrer Gesellschaft verbringen.
The main objective of this programme is ambitious but realistic: to cut 25% of the current burden by 2012.
Das wichtigste Ziel dieses Programms ist ehrgeizig, aber realistisch: Es geht um den Abbau von 25% der bestehenden Lasten bis 2012.
The objective of this programme is to generate new knowledge necessary for the development of countries in the region and to prepare graduate students for challenging careers in industry/ academia/research and development (R&D) organizations in the global economy.
Ziel dieses Programms ist es, neue Erkenntnisse für die Entwicklung der Länder in der Region zu generieren und die Studierenden für herausfordernde Karrieren in Industrie/ Hochschule/ Forschung und Entwicklung (F&E) in der Weltwirtschaft vorzubereiten.
The general objective of this programme is to improve the protection of critical infrastructures in the EU through the creation of an EU framework concerning the protection of critical infrastructures.
Das allgemeine Ziel dieses Programms besteht darin, den Schutz kritischer Infrastrukturen in der EU durch die Schaffung eines EU-Rahmens zum Schutz dieser Infrastrukturen zu verbessern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.