Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objective will be achieved
Vertaling van "objective will be achieved" in Duits
Ziel ist erreicht
Ziel erreicht wird
The objective will be achieved by means of free space or refuge beyond the extreme positions.
Dieses Ziel ist erreicht, wenn sich jenseits der Endstellungen ein Freiraum oder eine Schutznische befindet.
Enhancing the Committee's credibility through selectivity and forward studies and opinions Þ This objective will be achieved if we follow through on our own decisions.
Der Ausschuss erhöht seine Glaubwürdigkeit durch Selektivität seiner Arbeiten und prospektive Analysen und Stellungnahmen dieses Ziel ist erreicht, wenn wir uns an unsere eigenen Beschlüsse halten.
The specific objective with which the general objective will be achieved is to increase their skills in the language of their host country.
Das spezifische Ziel, mit dessen Hilfe das allgemeine Ziel erreicht wird, besteht darin, die Sprachfertigkeiten in der Sprache des Aufnahmelandes zu verbessern.
Although the Index was created to select companies with a relatively higher exposure to AI, there is no guarantee this objective will be achieved
Obwohl der Index Unternehmen mit einem relativ höheren Engagement in KI auswählen soll, gibt es keine Garantie dafür, dass dieses Ziel erreicht wird
The overall objective will be achieved by pursuing the following specific objectives
Dieses übergreifende Ziel lässt sich durch die Verwirklichung der folgenden spezifische Ziele erreichen
If on the other hand society is mobilised, this objective will be achieved much more easily.
Wenn jedoch die Gesellschaft mobilisiert wird, dann wird dieses Ziel viel leichter erreicht werden.
In the probationary period, both sides can review once again whether this objective will be achieved together.
In der Probezeit können beide Seiten noch einmal prüfen, ob sich dieses Ziel gemeinsam erreichen lässt.
Concrete measures or an indication of how this objective will be achieved remain however vague.
In bezug auf konkrete Maßnahmen oder Angaben, wie dieses Ziel erreicht werden soll, bleibt der Aktionsplan allerdings vage.
As in the case of regional integration, this objective will be achieved through economic growth and development of trade.
Wie das Ziel der regionalen Integration kann auch dieses Ziel nur durch Wirtschaftswachstum und die Entwicklung des Handels erreicht werden.
So if the various measures are bundled together and focused solely on a fair remuneration system, the objective will be achieved faster.
So kommt, wer die unterschiedlichen Maßnahmen bündelt und einzig und allein an einem fairen Vergütungssystem orientiert, schneller ans Ziel.
If not, what can be done to ensure that the objective will be achieved?
Wenn nicht, was kann getan werden, um das Ziel zu erreichen?
Nevertheless, an internal control system - irrespective of the form that it takes - cannot give absolute certainty that this objective will be achieved.
Dabei kann eine absolute Sicherheit zur Erreichung dieses Ziels durch ein internes Kontrollsystem, unabhängig von der konkreten Ausgestaltung, nicht erreicht werden.
There is no guarantee the fund objective will be achieved and you may not get back the original amount you invested.
Es gibt keine Garantie dafür, dass das Anlageziel des Fonds erreicht wird, und möglicherweise erhalten Sie den ursprünglich investierten Betrag nicht zurück.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 85 ms.
