We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
generierten Objekte
The objects generated in the new data warehouse are displayed as views at the level of the SAP HANA database.
Die im neuen Datenlager generierten Objekte sind als Einsichten auf Ebene der SAP HANA Datenbank sichtbar.
This parameter does not change the number of objects generated by Select-String.
Mit diesem Parameter wird die Anzahl der von Select-String generierten Objekte nicht geändert.
When you use this parameter, Windows PowerShell does not call the next cmdlet in the pipeline until the number of objects generated equals OutBuffer + 1.
Wenn Sie diesen Parameter verwenden, ruft Windows PowerShell das nächste Cmdlet in der Pipeline erst auf, wenn die Anzahl der generierten Objekte gleich OutBuffer+1 ist.
When you use this parameter, Windows PowerShell does not call the next cmdlet in the pipeline until the number of objects generated equals OutBuffer + 1. Thereafter, it sends all objects as they are generated.
Wenn Sie diesen Parameter verwenden, ruft Windows PowerShell das nächste Cmdlet in der Pipeline erst auf, wenn die Anzahl der generierten Objekte gleich OutBuffer+1 ist. Danach werden sämtliche Objekte gesendet, sobald sie generiert wurden.
Diaries, photographs, sketches and objects generated during the work on the project will be presented.
Gezeigt werden Tagebücher, Fotografien, Entwürfe und Objekte, die während der Arbeit an dem Projekt zusammengetragen wurden.
To secure our claims we gain joint title to the objects generated by processing our products with other products according to number 1 above which the customer transfers as a stipulation of purchase.
An den durch die Verarbeitung oder Verbindung entstehenden Gegenständen erwerben wir zur Sicherung unserer in Ziffer 1. genannten Ansprüche Miteigentum, das der Kunde uns schon jetzt überträgt.
Method according to claim 2 to 19, in which the respective different recipient notification messages have sequence information, which contains the sequence of the variants of the one or more useful data objects generated by the switching component.
Verfahren nach Anspruch 2 bis 19, bei dem die jeweiligen unterschiedlichen Empfängerbenachrichtigungsnachrichten eine Reihenfolgeninformation aufweisen, welche die Reihenfolge der von der Vermittlungskomponente erzeugten Varianten des einen oder mehreren Nutzdatenobjekte enthält.
The recording medium of claim 9, wherein search information and link information for a plurality of stream objects generated corresponding to ranges to be deleted are updated, and the first additional information and the second additional information are included in the link information.
Aufzeichnungsmedium nach Anspruch 9, wobei Suchinformationen und Verknüpfungsinformationen für eine Vielzahl von Strom-Objekten, die Bereichen entsprechend erzeugt wurden, die zu löschen sind, aktualisiert werden, und die ersten zusätzlichen Informationen sowie die zweiten zusätzlichen Informationen in den Verknüpfungsinformationen enthalten sind.
If an intentional offence has been committed objects generated by or used orintended for use in its commission or preparation, the court may make a deprivation order.
Ist eine vorsätzliche Straftat begangen worden, so können Gegenstände, die durch sie hervorgebracht oder zu ihrer Begehung oder Vorbereitung gebraucht worden oder bestimmt gewesen sind, eingezogen werden.
This makes 3D objects generated by laser melting ideal for lightweight construction, for example in the automotive, aerospace or medical technology sectors.
Damit eignen sich über das Laserschmelzen generierte 3D-Objekte hervorragend für den Leichtbau, zum Beispiel im Automobilbereich, in der Luft- und Raumfahrt oder der Medizintechnik.
The technical equipment for investigating these questions includes hardware such as movement simulators, projection screens for virtual environments, 3D scanners to record the geometry of objects and 3D printers to make objects generated on the computer.
Die technische Ausrüstung zur Untersuchung dieser Fragestellungen umfasst dabei auf der Hardwareseite Bewegungssimulatoren, Projektionsleinwände für virtuelle Umgebungen, 3D-Scanner zur Erfassung der Geometrie von Objekten, sowie 3D-Drucker zur Herstellung von am Computer generierten Objekten.
The rights objects generated by an RMA are transmitted to other devices, e.g. a television or a music player.
Die von einem RMA erzeugten Rechteobjekte werden zu anderen Geräten, beispielsweise Fernsehgerät oder Musikabspielgerät übermittelt.
When the expression you ask to compile involves only standard arithmetic and logical operations, Compile can deduce the types of objects generated at every step simply from the types of the input variables.
Wenn der zu kompilierende Ausdruck nur normale arithmetische und logische Operationen enthält, kann Compile die bei jedem Schritt erzeugten Objekt-Typen einfach aus den Typen der Eingabevariablen ableiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.