Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objects have been found
Vertaling van "objects have been found" in Duits
Objekte gefunden wurden
The fact is that to date no dyed objects have been found.
Tatsache ist, dass bis heute keine gefärbten Objekte gefunden wurden.
Then you will cross the Val Frascarese, where there are many karstic caves, in which prehistoric objects have been found.
Danach überqueren Sie das Val Frascarese, wo man viele Karsthöhlen finden kann, in denen prähistorische Objekte gefunden wurden.
Extremely valuable pieces of jewelry, oil lamps, and other antique objects have been found in the tombs.
In ihnen wurden wertvoller Schmuck, Öllampen und andere Gegenstände gefunden.
After all objects have been found in the file the program uses special algorithms to recover connections between objects.
Nachdem alle Objekte in der Datei gefunden wurden, benutzt das Programm spezielle Algorithmen, um die Verbindungen zwischen den Objekten wiederherzustellen.
More than 1000 objects have been found.
Es wurden mehr als 1000 Objekte gefunden.
Importing patches were successfully - see screenshot enclosed - indicating that 85 development objects have been found.
Der Patch ergab keine Fehler (siehe Screenshot), es wurden 85 development objects gefunden.
Apart from this, over 6000 pieces of various objects have been found which will enable reconstruction of period objects used in the medieval castle and will expand our knowledge about the way of life of its inhabitants.
Außerdem fand man über 6000 Stück verschiedener Materialien, was eine Rekonstruktion der auf einer mittelalterlichen Burg verwendeten zeitgenössischen Gegenstände ermöglicht und Aufschluss über das Leben der damaligen Menschen gibt.
In the past, the mountain was in habited by a larger population, of which remains of farmhouses, sacral constructions and cultural objects have been found.
In der Vergangenheit wurden diese Gebiete bewohnt, davon zeugen die vielen Trümmern wie Bauernhöffe und Kulturdenkmale.
A lost watch, some coins and rusty iron objects have been found with the OKM pulsinduction metal detector.
Eine verlorene Armbanduhr, einige Münzen und verrostete Eisenobjekte wurden mit dem OKM Pulsinduktions-Metalldetektor gefunden.
The anti-theft system finally comprises a vehicle-mounted transmitter (K1, S1; K2, S2) for transmitting a result signal (EGS) containing the information on whether objects have been found.
Schließlich hat das Diebstahlschutzsystem eine fahrzeugseitige Sendeeinrichtung (K1, S1; K2, S2) zum Aussenden eines Ergebnissignals (EGS) mit der Information über das Auffinden von Objekten.
The Show Errors button is activated if the so-called erroneous objects have been found in the process of mesh generation (usually they are nearly flat tetrahedrons).
Die Schaltfläche Fehler anzeigen wird aktiviert, wenn die fehlerhafte Objekte im Prozess der Netzgenerierung gefunden wurden (in der Regel sind sie fast flache Tetraeder).
The origin of the town go back to the Etruscan, of which numerous remains of iron made objects have been found in the area.
Die Ursprünge des Ortes gehen wahrscheinlich auf die Etrusker zurück, was zahlreiche Fundstücke von Überresten der Eisenverarbeitung vermuten lassen.
Hundreds of unique objects have been found in the so-called Palmhout wreck, including this rare carpet.
Bei diesem sogenannten Palmholzwrack wurden Hunderte von besonderen und einzigartigen Objekten gefunden, darunter dieser seltene Teppich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 55 ms.
