Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objects to be transported
Vertaling van "objects to be transported" in Duits
zu transportierenden Gegenstände
zu befördernden Gegenstände
zu transportierenden Gegenständen
The citycruiser bag offers many storage options, which ensure a tidy organization of the objects to be transported.
Die citycruiser bag bietet viele Verstauungsmöglichkeiten, die für eine aufgeräumte Organisation der zu transportierenden Gegenstände sorgt.
The two single lashing points integrated in the plate also allow fixing down of the objects to be transported.
Die zwei in der Platte integrierten ProSafe Einzelzurrpunkte ermöglichen zudem die Fixierung der zu transportierenden Gegenstände.
Some airports may have other limitations regarding objects to be transported.
Einige Flughäfen können weitere Einschränkungen hinsichtlich der zu befördernden Gegenstände haben.
You can easily adjust the grid foam insert by pulling out the individually pre-cut grid pieces according to your requirements for the objects to be transported.
Die Rasterschaumeinlage können Sie ganz einfach durch herausziehen der einzeln vorgestanzten Rasterstücke individuell nach Ihren Anforderungen an die zu befördernden Gegenstände anpassen.
The invention relates to a carrying bag, in particular a rucksack, comprising a receptacle (10) for housing objects to be transported and a carrying device (14) that is connected to said receptacle (10).
Eine Tragetasche, insbesondere ein Rucksack, weisen einen Aufnahmebehälter (10) zur Aufnahme von zu transportierenden Gegenständen und eine mit dem Aufnahmebehälter (10) verbundene Trageeinrichtung (14) auf.
The invention relates to struts (1) for holding a flexible container (58) that can be filled with objects to be transported via a filling opening (67).
Streben (1) halten einen über eine Einfüllöffnung (67) mit zu transportierenden Gegenständen befüllbaren flexiblen Container (58) und sind von diesem abkoppelbar, wenn er mindestens teilweise befüllt ist.
Due to the sensibility of the objects to be transported, the particular consideration for the handling and transportation is of utmost importance.
Die besondere Berücksichtigung der Sensibilität der zu befördernden Gegenstände hat hierbei eine herausragende Bedeutung.
A further advantage is to be seen in the fact that in the event of a rapid change in the speed of transport no displacement of the objects to be transported can occur and thus, in addition, shifting of the centre of gravity cannot cause an accident.
Ein weiterer Vorteil ist darin zu erblicken, dass bei einer schnellen Aenderung der Transportgeschwindigkeit keine Verschiebung der zu transportierenden Gegenstände passieren und somit auch keine Verlagerung des Schwerpunktes einen Unfall verursachen kann.
Apparatus according to any one of claims 12 to 14, characterized in that the conveying elements (19 to 22) are segmented, the number of segments in the transport area (23) corresponding to at least the number of objects to be transported.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Förderelemente (19 bis 22) segmentiert sind, wobei die Anzahl der Segmente im Transportbereich (23) mindestens der Anzahl der zu transportierenden Gegenstände entspricht.
A bearing surface for the objects to be transported is formed by links (14) respectively adjacent to the bearing rollers (24).
Mit den Auflagerollen (24) jeweils benachbarter Glieder (14) wird eine Auflagefläche für die zu transportierenden Gegenstände gebildet.
The latest generation of industrial grippers works together with cameras, which provide them with 3D shots of the objects to be transported.
Die neueste Generation der industriellen Greifer arbeitet mit Kameras zusammen, die ihnen 3D-Aufnahmen der zu transportierenden Gegenstände liefern.
The corners of the gym bag are reinforced allowing even heavy objects to be transported in the bag.
Die Ecken des Turnbeutels sind extra verstärkt, sodass auch schwere Gegenstände im Beutel transportiert werden können.
Furthermore, high cycle rates and careful handling of parts of the device and objects to be transported are ensured together with a modest outlay and low production costs.
Ferner sind bei bescheidenem Aufwand und geringen Herstellungskosten für die Vorrichtung hohe Taktzyklen und ein schonender Umgang mit Vorrichtungsteilen und zu transportierenden Objekten gewährleistet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 43 ms.
