Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "obliterating" in Duits
Definitie
auszulöschen
obliterierende
auslöschen
auslöscht
Unkenntlichmachung
tilgen
Auswischen
zerstörerisch
beseitigte
auszuradieren
Entwertungsgerät
To keep obliterating your enemies, aggressive resource management is key.
Um eure Feinde weiterhin auszulöschen, ist aggressives Ressourcenmanagement der Schlüssel.
You're the only green group with a stated goal of obliterating the human race.
Sie sind die einzige Umweltgruppe mit einem verkündeten Ziel die menschliche Rasse auszulöschen.
The fact is that the obliterating endarteritis of the lower extremities is an extremely dangerous disease.
Tatsache ist, dass die obliterierende Endarteritis der unteren Extremitäten eine äußerst gefährliche Krankheit ist.
As a rule, the obliterating endarteritis of the vesselslower limbs begins with a persistent spasm of the vascular wall, which subsequently leads to the development of the inflammatory process.
In der Regel die obliterierende Endarteritis der GefäßeDie unteren Extremitäten beginnen mit einem anhaltenden Krampf der Gefäßwand, der anschließend zur Entwicklung des Entzündungsprozesses führt.
But the same corrupted technology Valkorion used to vanquish his father could also be turned against him, permanently imprisoning his immortal spirit... or obliterating it from existence.
Doch dieselbe perverse Technologie, die Valkorion benutzt hat, um seinen Vater zu besiegen, könnte auch gegen ihn verwendet werden und seinen unsterblichen Geist für immer einsperren... oder ihn endgültig auslöschen.
Do you think that the media is slowly obliterating the true meaning of Rock n' Roll?
Denkst Du, dass die Medien langsam die wahre Bedeutung des Rock'n'Roll ausloeschen?
Without forgetting or obliterating it, he turns his back on it time and again.
Diesem Kosmos kehrte er - ohne ihn zu vergessen oder auszulöschen - immer wieder den Rücken zu.
For this we conduct a series of special meetings in which we clarify how each one must rise above himself, contract his ego without obliterating it, but only contracting its activity.
Hierfür führen wir eine Reihe von speziellen Treffen durch, in denen wir näher erläutern, wie jeder sich über sich selbst erheben, sein Ego - ohne es auszulöschen - lediglich seine Wirksamkeit einschränken muss.
But forgiveness of a sin is wiping out, complete crossing out of that, what should have actually be done - forgiveness means obliterating, relieving, establishing the state before the beginning of sin.
Vergebung einer Schuld aber ist Tilgung, völliges Ausstreichen dessen, was eigentlich geleistet werden sollte - Vergebung bedeutet Auslöschen, Entlasten, Herstellen des Zustandes vor dem Begehen der Sünde.
Thus, instead of obliterating China, the West deliberately transferred its industrial and technical expertise in order to help China modernize and develop.
Anstatt China auszulöschen, hat der Westen bewusst seine industrielle und technische Expertise übertragen, um China bei der Modernisierung und Entwicklung zu helfen.
Through their unorthodox playing techniques and their commitment to improvised music, Martel, Normand&Schellander will reveal the hidden facets of the bass, obliterating the clichés that would keep this family of instruments in the perennial background.
Mit ihren unorthodoxen Spieltechniken und ihrem Engagement für improvisierte Musik werden Martel, Normand&Schellander die versteckten Facetten des Basses aufdecken und die Klischees auslöschen, die diese Instrumentenfamilie im ewigen Hintergrund halten würden.
To think their goal was triggering the Third Impact and obliterating mankind.
Mich überrascht ihr Plan den Third Impact auszulösen und die Menschen auszulöschen.
According to Abu-Lughod, Western imperialism superimposed itself on these older circuits, without obliterating them.
Laut Abu-Lughod überlagerte der westliche Imperialismus diese älteren Kreisläufe, ohne sie freilich auszulöschen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor obliterating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 236. Exact: 236. Verstreken tijd: 87 ms.
