Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obstruct the view
Vertaling van "obstruct the view" in Duits
die Sicht versperren
versperren die Sicht
verstellen den Blick
behindern den Blick
It rises easily to not obstruct the view.
Darüber hinaus sollen ihre Visiere einfach nicht die Sicht versperren.
Umbrellas are allowed but they must not obstruct the view of other spectators
Regenschirme sind erlaubt, dürfen anderen Zuschauern aber nicht die Sicht versperren.
Overgrown bushes obstruct the view of the park from the street.
Überwucherte Büsche versperren die Sicht auf den Park von der Straße aus.
Peaceful yard, trees obstruct the view to the neighbour.
Ruhige Lage, Bäume versperren die Sicht auf die Nachbarn.
The house situated in front of this one will never obstruct the view, because it is only possible to build a roof on it and nothing more.
Das Haus vor dieser Lage wird niemals verstellen den Blick, weil es nur möglich ist, ein Dach drauf und nichts mehr zu bauen.
Rules and reasons obstruct the view, they are vain and when we insist on them, our child will likewise insist on putting them in question.
Regeln und Zusammenhänge verstellen den Blick, sie sind eitel und pochen wir auf sie, wird unser Kind seinerseits darauf pochen, sie in Frage zu stellen.
Banners, flags and other promotional materials are allowed on condition they do not obstruct the view of other spectators and/or disturb them
Transparente, Fahnen und auch Werbeartikel sind erlaubt, wenn sie anderen Zuschauern nicht die Sicht versperren und/oder sie stören.
Short-term self-interests, the selfishness of Donald Trump and the right-wing populists, but also acute conflicts, such as in Syria and North Korea, obstruct the view of what should already be done in the sense of comprehensive transformation.
K.M.: Kurzfristige Eigeninteressen, Egoismen eines Donald Trump und der Rechtspopulisten, aber auch akute Konflikte wie in Syrien und Nordkorea verstellen den Blick für das, was jetzt schon im Sinne der umfassenden Transformation getan werden müsste.
High fences can obstruct the view of the beautiful landscape.
Hohe Zäune können den Blick auf die schöne Landschaft versperren.
Many trees obstruct the view and give the impression of a green paradise.
Viele Bäume verdecken die Sicht und vermitteln den Eindruck eines grünen Paradieses.
Finally, sand-dunes obstruct the view to the further course of the way.
Schließlich versperren Sanddünen die Sicht auf den weiteren Verlauf des Weges.
They do obstruct the view and are much more noticeable from the outside.
Sie verschleiern die Sicht und sind auch von außen viel auffälliger.
Try to avoid objects that obstruct the view of your subject.
Versuche Objekte zu vermeiden, die den Blick auf Dein Motiv verdecken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor obstruct the view in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 78 ms.
