Examples with "obtain the embedding code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to obtain the embedding code, go to the relevant event on the Federal Council's YouTube channel. Under the video click 'Share' and then select 'Embed' from the available options.
Um den Embedding-Code zu ermitteln, gehen Sie auf die entsprechende Veranstaltung des Youtube-Kanals vom Bundesrat und klicken unten rechts vom Video auf Teilen.
Andere resultaten
When the presentation has been uploaded the embedding code can be copied.
Wenn die Präsentation hochgeladen ist, kann der Einbettungscode kopiert werden.
In the Banner.html file, below the flash banner, you can get the embedding code for it.
In der Banner.html Datei unter dem Flash Banner können Sie den Einbettungscode erhalten.
The embedding code causes a server request.
Die Einbindung erfolgt durch einen Serveraufruf.
After the embedding-code has been enabled by ESR-Luftbild the video can be played on your homepage directly.
Nach Freischaltung durch ESR-Luftbild kann das Video dann direkt auf Ihrer Homepage abgespielt werden.
After a brief onboarding call and entering all necessary data in the system we immediately received the embedding code.
Nach einem kurzen Einführungsgespräch sowie der Eingabe der Rahmendaten erhielten wir direkt den Code zur Einbettung.
Providing choice to create both SWF flash and HTML file, which even includes the embedding code for inserting the flash animations to websites.
Sie haben die Wahl, beide SWF-Flash und HTML-Datei zu erstellen, die sogar den Einbettungscode für Einfügung der Flash-Animationen auf Website enthält.
This extension adds four options to your social network: save the video, convert to another format, get the embedding code or modify the code.
Mit der Erweiterung hat man vier Möglichkeiten: Das Video abspeichern, in ein anderes Format konvertieren, den einbettenden Code erfassen oder den Code anpassen.
To change the dimensions of the 3D-review area, modify width and height parameters in the embedding code.
Um die Dimensionen des Bereichs der 3D-Ansichten zu ändern, passen Sie Weiten- und Höhenparameter im Einbettungs-Code entsprechend an.
Banner for your web site/my space cut and paste the embedding code into your web page
UnternehmenskommunikaKopieren Sie den Einbettungscode und fügen Sie ihn in Ihre Webseite ein.
You can obtain the code that you need for embedding a video on your website on our YouTube-Channel for FENSTERBAU FRONTALE via the button "embed code".
Den Code, den Sie zur Einbindung auf Ihrer Internetseite benötigen, erhalten Sie auf unserem YouTube-Kanalüber den Button „embed Code". Aussteller-&Produktsuche
Getting the embedding code click the Embedding document link in the right part of the window
Schließen Sie das Fenster, klichen Sie dafür auf das Kreuz in der rechten oberen Ecke des Fensters.
A rendering device (110) as claimed in claim 1, wherein the embedding means (113) are adapted to obtain the audio signal (120) from a storage medium (118).
Renderungsanordnung (110) nach Anspruch 1, wobei die Einbettungsmittel (113) dazu vorgesehen sind, das Audiosignal (120) aus einem Speichermedium (118) zu erhalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.