Vertaling van "obtained using said method" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren erhältliche
The present invention also relates to polymer compositions obtained using said method, to mixtures comprising said polyaryene ethers and to the use of the polymer compositions according to the invention for modifying the strength of epoxy resins.
Darüber hinaus betrifft die vorliegende Erfindung nach dem Verfahren erhältliche Polymerzusammensetzungen, Mischungen, welche diese Polyarylenether enthalten und die Verwendung der erfindungsgemäßen Polymerzusammensetzungen zur Zähmodifierung von Epoxyharzen.
The invention further relates to semiconductor components that are obtained using said method.
The invention further relates to polyether polyols obtained using said method, compositions containing said polyols, and polyurethane polymers based on said polyols.
The proportion of non-phenol compounds in the extract obtained using said method is particularly low.
Der Anteil nicht phenolischer Verbindungen im durch das Verfahren gewonnenen Extrakt ist besonders gering.
The present invention relates to a method for producing abrasion-resistant printed silicon shaped parts and the silicon shaped parts obtained using said method.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung abriebfest bedruckter Siliconformteile und die nach diesem Verfahren erhältlichen Siliconformteile.
The invention also relates to vinyl lactam polymers that can be obtained using said method and which have good storage stability, and to the use of same, products and preparations which contain or have been produced using these vinyl lactam polymers.
Die Erfindung betrifft weiterhin nach dem Verfahren erhältliche Vinyllactam-Polymere, die eine gute Lagerstabilität aufweisen, sowie dessen Verwendung, Erzeugnisse und Zubereitungen, die diese Vinyllactam-Polymere enthalten oder unter deren Verwendung hergestellt wurden.
The invention relates to a method for rearing animals by means of cloning and to the animals obtained using said method. The invention especially relates to a method for reproducing animal embryos via an efficient nuclear transfer using primordial germ cells.
Diese Erfindung betrifft ein Verfahren zum Züchten von Tieren über Klonierung sowie die mit dem Verfahren erhältlichen Tiere, insbesondere ein Verfahren zur Wiederherstellung tierischer Embryonen über einen effizienten Kerntransfer mit primordialen Keimzellen.
METHOD FOR PACKING WINE OR A SIMILAR BEVERAGE, PRODUCTS OBTAINED USING SAID METHOD AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
BEARBEITUNGSVERFAHREN FÜR WEIN ODER DERGLEICHEN , DAMIT HERGESTELLTE PRODUKTE UND VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
METHOD FOR HEADING A BUSHING, PARTICULARLY A BUSHING FORMING AN ELASTIC ARTICULATION AND THE ELASTIC ARTICULATION AND BUSHING OBTAINED USING SAID METHOD
VERFAHREN ZUM AUFWEITEN EINER BUCHSE, INSBESONDERE EINE BUCHSE EINES ELASTISCHEN GELENKES, SOWIE DADURCH ERHALTENE BUCHSE UND ELASTISCHES GELENK
METHOD FOR IMPROVING THE EXPLOITABILITY AND PROCESSABILITY OF GUAR ENDOSPERM AND PRODUCTS OBTAINED USING SAID METHOD
VERFAHREN ZUR VERBESSERUNG DER VERWERT- UND VERARBEITBARKEIT VON GUAR-ENDOSPERM UND DIE DANACH ERHALTENEN ERZEUGNISSE
METHOD FOR PRODUCING THERMOSETTING POLYURETHANE FROM THERMOPLASTIC POLYURETHANE AND THERMOSET POLYURETHANE OBTAINED USING SAID METHOD
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES HITZEHÄRTBAREN POLYURETHANS AUSGEHEND VON EINEM THERMOPLASTISCHEN POLYURETHAN UND HITZEGEHÄRTETES POLYURETHAN, DAS MITTELS DIESEM VERFAHREN HERGESTELLT WERDEN KANN
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.