Free clothes, ocean-view apartment... and an endless supply of little blue pills.
Kleidung umsonst, Wohnung mit Meeresblick und immer Nachschub an kleinen blauen Pillen.
Okay. Your ocean-view room is ready.
Ihr Zimmer mit Meeresblick ist fertig.
The plush comfort of your ocean-view suite after a day of incredible sights.
Der luxuriöse Komfort Ihrer Suite mit Meerblick nach einem Tag unglaublicher Sehenswürdigkeiten.
You're too poor for an ocean-view apartment.
From large interior and ocean-view staterooms to breezy verandah suites and penthouses, we offer a diverse selection of spacious accommodations.
Angefangen bei großen Innenkabinen und Kabinen mit Meerblick bis hin zu luftigen Veranda- Suiten und Penthouses - unser Angebot bietet eine umfassende Auswahl an geräumigen Unterkünften.
A la carte, buffet dining, ocean-view terrace
Restaurant mit Büfett oder Speisen à la carte, Terrasse mit Meerblick
Savored in the restaurant or on the ocean-view terrace, the menu features a variety of seafood recipes that combine delicious flavor with artful presentation.
Kosten Sie unsere Speisekarte im Restaurant oder auf der Terrasse mit Meerblick aus. Sie bietet eine Auswahl an Meeresfrüchten, die köstlichen Geschmack mit einer kunstvollen Präsentation vereinen.
A room without an ocean view is not comparable to an ocean-view room
Ein Zimmer ohne Meerblick ist nicht mit einem Zimmer mit Meerblick vergleichbar
Spacious ocean-view balcony; independently accessible from both bedrooms and shaded with a palm-thatched roof
Großzügiger Balkon mit Meerblick; unabhängig zugänglich von beiden Schlafzimmern und beschattet mit einem Palmdach
The ocean-view restaurant gets mostly positive reviews and serves an international and local breakfast buffet, and a la carte lunch and dinner menus.
Das Restaurant mit Meerblick genießt überwiegend positive Bewertungen und serviert ein internationales und regionales Frühstücksbuffet sowie À-la-carte-Gerichte zum Mittag- und Abendessen.
Luckily, an ocean-view pool, white-sand beach, restaurant focusing on local ingredients, and free kayaks and snorkel gear provide plenty of fodder to keep visitors busy. 6.
Glücklicherweise bieten ein Pool mit Meerblick, ein weißer Sandstrand, ein Restaurant mit Schwerpunkt auf lokalen Zutaten und kostenlose Kajaks und Schnorchelausrüstung viel Futter, um die Besucher zu beschäftigen.
The resort's 228 suites have modern interiors with whirlpool tubs, huge flat-screen TVs, and private ocean-view balconies.
Die 228 Suiten des Resorts verfügen über ein modernes Interieur mit Whirlpool-Wannen, großen Flachbild-TVs und privaten Balkonen mit Meerblick.
They're tastefully and traditionally decorated, with modern touches - flat-screen TVs, mini-fridges, coffeemakers, and free Wi-Fi - and with ocean-view balconies, though some units are dated and in need of an update.
Sie sind geschmackvoll und traditionell eingerichtet, mit modernen Akzenten - Flachbild-TV, Mini-Kühlschrank, Kaffeemaschine und kostenfreiem WLAN - und mit Balkon mit Meerblick, obwohl einige Einheiten veraltet sind und eine Aktualisierung benötigen.