We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the Connect dialog, specify the connection information, or ODBC data source name, to use to connect to the database, and then choose OK.
Geben Sie im Verbindungsdialogfeld die Verbindungsdaten oder den Namen der ODBC-Datenquelle an, die für die Verbindung mit der Datenbank verwendet werden soll, und wählen Sie dann OK.
If it doesn't refer to an existing database or valid ODBC data source name, an error occurs.
Wird auf eine nicht vorhandene Datenbank oder einen ungültigen ODBC-Datenquellennamen verwiesen, tritt ein Fehler auf.
Click ODBC Data Source Name.
Klicken Sie auf ODBC-Datenquellenname.
In this example, the -c option provides a connection string that contains an ODBC data source name (DSN) as well as authentication.
In diesem Beispiel liefert die Option -c eine Verbindungszeichenfolge, die einen ODBC-Datenquellennamen (DSN) sowie eine Authentifizierung enthält.
Specify an ODBC data source name or file, and a user ID and password if required.
Geben Sie einen ODBC-Datenquellennamen oder eine ODBC-Datenquellendatei an und, falls erforderlich, geben Sie auch die Benutzer-ID und das Kennwort an.
When you configure an ODBC data source name in the ODBC driver manager, you specify a default workbook name associated with that data source.
Wenn Sie einen ODBC-Datenquellennamen im ODBC-Treiber-Manager konfigurieren, geben Sie einen Standard-Arbeitsmappennamen ein, der dieser Datenquelle zugeordnet ist.
In the ODBC Data Source Name field, type and then click OK.
Geben Sie im Feld "ODBC-Datenquellenname" ein und klicken Sie auf OK.
The Name argument must contain a file name string, or an ODBC data source name (DSN), and the project name string.
Das Name -Argument muss als Zeichenfolge einen Dateinamen oder einen ODBC-Datenquellennamen (DSN) sowie den Projektnamen enthalten.
To access SQL Anywhere database servers that support multiple databases, create an ODBC data source name defining a connection to each database.
Um auf SQL Anywhere-Datenbankserver zuzugreifen, die mehrere Datenbanken unterstützen, erstellen Sie einen ODBC-Datenquellennamen, der eine Verbindung zu jeder Datenbank definiert.
If you specify a registered ODBC data source name (DSN) in the connect argument, then the name argument can be any valid string, and will also provide the Name property for the Connection object.
Wenn Sie einen registrierten ODBC-Datenquellennamen (DSN) im Argument connect angeben, kann das Argument name eine beliebige gültige Zeichenfolge sein und gibt außerdem die Name -Eigenschaft für das Connection -Objekt an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.