The book was terrible; oddly enough, it became a bestseller.
His crusty remarks didn't match the warmth of his heart, oddly enough.
Seine barschen Bemerkungen passten seltsamerweise nicht zur Wärme seines Herzens.
The movie received bad reviews; oddly enough, I thought it was fantastic.
Der Film erhielt schlechte Kritiken; komischerweise fand ich ihn fantastisch.
I found a ten-dollar bill on the sidewalk; oddly enough, it was my birthday.
Ich habe einen Zehn-Dollar-Schein auf dem Gehweg gefunden; komischerweise war es mein Geburtstag.
She didn't like chocolate, which was oddly enough a shock to her friends.
Sie mochte keine Schokolade, was ihre Freunde erstaunlicherweise schockierte.
She fell asleep during the movie; oddly enough, it was a thriller.
Sie ist während des Films eingeschlafen; erstaunlicherweise war es ein Thriller.
The weather has been unpredictable, but oddly enough, today is sunny and warm.
Das Wetter war unberechenbar, aber seltsamerweise ist es heute sonnig und warm.
I didn't enjoy the concert; oddly enough, my friends loved it.
Das Konzert hat mir nicht gefallen; seltsamerweise haben es meine Freunde geliebt.
He oddly enough found his lost wallet in an unexpected place beneath the couch.
Seltsamerweise fand er seine verlorene Geldbörse an einem unerwarteten Ort unter dem Sofa.
They broke the rules, but oddly enough, no one seemed to mind at all.
Sie brachen die Regeln, aber erstaunlicherweise schien es niemanden zu stören.
But oddly enough, it is this technique helps the plants best.
Aber seltsamerweise hilft diese Technik den Pflanzen am besten.
The main advantage of this apartment is, oddly enough, a pantry.
Der Hauptvorteil dieser Wohnung ist seltsamerweise eine Speisekammer.
His face, oddly enough, it looked almost yellow.
Komischerweise sah sein Gesicht fast gelb aus.