To fix the odor problem, we decided to clean the stench trap thoroughly.
Um das Geruchsproblem zu beheben, beschlossen wir, den Geruchsverschluss gründlich zu reinigen.
The odor problem in the hallway is resolved.
Nevertheless, we were confronted with a great odor problem for at least 2 days: since the island itself does not have water, the water comes from tanks which form "Faulgase" when not in use.
Trotzdem waren wir mindestens 2 Tage lang mit einer großen Geruchsbelästigung konfrontiert: Da die Insel selbst kein Wasser besitzt, kommt das Wasser aus Tanks, die bei Nichtbenutzung "Faulgase" bilden.
This is not an acceptable solution as it creates an enormous odor problem and additional work to clean the surfaces around the station.
Das bedeutete eine enorme Geruchsbelästigung und zusätzlichen Aufwand für die Reinigung der Fläche rund um die Station.
Excessive sweating is not only an optical problem and an odor problem, but also puts a lot of mental strain on many patients in their everyday lives.
Übermäßiges Schwitzen ist nicht nur ein optisches Problem und Geruchsproblem, sondern belasten viele PatientInnen in ihrem Alltag sehr stark psychisch.
A little odor problem (humidity or septic tank?)
Ein wenig Geruchsproblem (Feuchtigkeit oder Klärgrube?)
The processing of the material is about refining and hydrogenation to desired degree of In the hydrogenation quality "raw" results in burning an odor problem, especially for fat, which can attract negative attention when using the candle in the room.
Die Verarbeitung des Materials erfolgt über Raffination und Hydrierung bis zum erwünschten hardness. Bei der Hydrierqualität „unverarbeitet" ergibt sich im Abbrand ein Geruchsproblem, insbesondere nach Fett, welches bei Verwendung der Kerze im Raum unangenehm auffallen kann.
The odor problem has been mitigated; however, no economical solution was ever found to prevent the degradation of parts made by E-300 when exposed to UV light.
Das Geruchsproblem konnte gemildert werden; aber es wurde nie eine wirtschaftliche Lösung gefunden, um die mit E-300 vernetzten Gießteile vor der Degradation durch UV-Licht zu schützen.
Start your new addition to the family off right, and never have a cat urine odor problem!
Remind yourself that if you had a body odor problem that concerned your coworkers, you would want to know.
Denke daran, dass du es auch gern wissen möchtest, wenn du ein Problem mit deinem Körpergeruch hättest, das für deine Arbeitskollegen störend ist.
If you'd rather not use store-bought products, try using some natural remedies to solve your body odor problem quickly.
Wenn du lieber keine gekauften Produkte verwenden möchtest kannst du versuchen, ein natürliches Mittel anzuwenden, um dein Problem mit dem Körpergeruch zu verbessern (wie deine Füße oder Achseln).
It was previously necessary to use a mixture of 6 % washed "fish" film waste with 94 % virgin material to reduce the odor problem.
Whether if it is handling an odor problem originating from H2S (couple ppm) to high-intensity off-gas streams from industries (thousands of ppm), Nodora Cat has a very high H2S removal efficiency, up to 95 %, with a long lifetime.
Ob es sich nun um die Behandlung eines Geruchsproblems handelt, das von H2S (Einige ppm) bis hin zu hochintensiven Abgasströmen aus der Industrie (Tausende von ppm) stammt, Nodora Cat hat eine sehr hohe H2S-Eliminierungseffizienz von bis zu 95 % mit einer langen Lebensdauer.