Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of Activity Based
Vertaling van "of Activity Based" in Duits
des maßnahmenbezogenen
des Activity Based
der tätigkeitsbezogenen
einer tätigkeitsbezogenen
In this context, it is worth noting that the Commission is currently establishing a system of Activity Based Management (ABM), backed up by suitable computer tools.
Dabei ist daran zu erinnern, daß die Kommission zur Zeit ein System des maßnahmenbezogenen Managements (MBM) (engl.:Activity Based Management - ABM) einführt, das von angemessenen DV-Tools unterstützt wird.
A system of Activity Based Management will be introduced, facilitated by Strategic Planning and Programming arrangements under the authority of the President, and by the use of targeting, evaluation and accountability operations overseen by the Budget DG.
Es wird ein System des maßnahmenbezogenen Managements eingeführt, das von einem Verfahren der Strategischen Planung und Programmierung unter Federführung des Präsidenten sowie von zielgerichteten Maßnahmen der Bewertung und Rechenschaftspflicht unter Aufsicht der GD Haushalt flankiert wird.
Based on the concept of Activity Based Working, the available floor space is laid out as a multi-space office: combining several rental units, it is structured into a central circulation route and six wings adjoining to it-from heavily frequented to more secluded quieter areas.
So wurde die Bürofläche, die auf dem Prinzip des Activity Based Working basiert, als Multispacebüro konzipiert: Durch den Zusammenschluss mehrerer Mieteinheiten gliedert sie sich in eine Magistrale und sechs davon abfallende Flügel - von stark frequentierten bis hin zu beruhigteren Bereichen.
Finally I should like to express the hope that with the new system of Activity Based Budgeting planned for next year the budgetary process will proceed as smoothly as it did this year.
Abschließend möchte ich meiner Hoffnung Ausdruck verleihen, dass das Haushaltsverfahren mit dem ab dem kommenden Jahr praktizierten neuen System des Activity Based Budgeting ebenso reibungslos verläuft wie in diesem Jahr.
Stresses, once again, the importance of applying the principles of sound financial management and underlines the importance of the full implementation of Activity Based Budgeting which should result in having more effective, transparent, rational and analytical estimates
betont erneut, wie wichtig es ist, die Grundsätze einer wirtschaftlichen Haushaltsführung anzuwenden, und unterstreicht die Bedeutung einer uneingeschränkten Verankerung der tätigkeitsbezogenen Budgetierung, was zu einem effektiveren, transparenteren, rationaleren und analytischeren Voranschlag führen sollte
The principles of Activity Based Budgeting would make this perfectly possible.
Die Grundsätze der tätigkeitsbezogenen Budgetierung würden dies ohne weiteres möglich machen.
More than establishing a planning tool, the introduction of Activity Based Management entails a profound cultural change in management practices, strong and persistent commitment at the highest level, a continual process of 'learning by doing' and effective ownership by users.
Die Einführung des Maßnahmenbezogenen Managements bedeutet nicht nur die Schaffung eines neuen Planungsinstruments, sondern verlangt auch eine tiefgreifende Änderung der Managementmethoden, ein starkes und anhaltendes Engagement auf oberster Ebene, einen kontinuierlichen Prozeß des "learning by doing" und die vorbehaltlose Mitwirkung aller Beteiligten.
Welcomes the introduction of Activity Based Budgeting as a way of making the costs of implementing EU policies transparent and open for scrutiny/rationalisation processes
begrüßt die Einführung des Activity Based Budgeting als Möglichkeit, die Kosten für die Umsetzung der Gemeinschaftspolitiken transparent zu machen und sie einer Überprüfung/Rationalisierung zu öffnen
The Commission will make appropriate proposals for a binding ceiling which preserves the system of Activity Based Budgeting.
Die Kommission wird geeignete Vorschläge für eine verbindliche Obergrenze unterbreiten, die das System der tätigkeitsbezogenen Budgetierung beibehält.
What are the challenges of Activity Based Budgeting?
Welche sind die Herausforderungen des activity based budgeting?
Summary This diploma thesis presents the concept of Activity Based Budgeting.
Zusammenfassung Diese Diplomarbeit behandelt das Konzept des Activity Based Budgeting (ABB).
The new Internal Audit Service will contribute to the consolidation of Activity Based Management through its independent appraisals of the management systems of Commission departments.
Der neu geschaffene Interne Auditdienst trägt durch seine unabhängigen Beurteilungen des Managements der Kommissionsdienststellen zur Konsolidierung des Maßnahmenbezogenen Managements (MBM) bei.
The first pillar will involve the establishment of a comprehensive Commission-wide system of Activity Based Management (ABM); this also comprises Activity Based Budgeting, the gradual introduction of which has already been decided upon by the Commission.
Der erste Pfeiler umfaßt die Einführung eines umfassenden, kommissionsweiten Systems des maßnahmenbezogenen Managements (MBM); dies umfaßt auch eine maßnahmenbezogene Budgetierung (MMB), deren schrittweise Einführung von der Kommission bereits beschlossen wurde.
Synoniemen voor of Activity Based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 84 ms.
