Vertaling van "of Bacillus thuringiensis subsp" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von Bacillus thuringiensis subsp
A process for producing the insecticidal protein of Bacillus thuringiensis subsp. aizawai IPL, which comprises culturing a microorganism as claimed in Claim 10 in a suitable medium and collecting the protein from the culture.
Verfahren zur Herstellung des insektiziden Proteins von Bacillus thuringiensis subsp. aizawai IPL, das die Züchtung eines Mikroorganismus nach Anspruch 10 in einem geeigneten Medium und die Gewinnung des Proteins aus der Kultur umfaßt.
The method according to claim 15, wherein the DNA sequence encoding the crystal delta-endotoxin is obtained from a strain of Bacillus thuringiensis subsp. aizawai or Bacillus thuringiensis subsp, tenebrionis.
Das Verfahren gemäß Anspruch 15, worin die DNA Sequenz, welche das kristalline delta-Endotoxin codiert, erhalten wird von einem Strang von Bacillus thuringiensis subsp. aizawai oder after Bacillus thuringiensis subsp. tenebrionis.
The factor according to claim 13 in which the factor is obtained from a fermentation supernatant of Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki or mutant thereof having pesticidal activity.
Faktor nach Anspruch 13, wobei der Faktor aus einem Fermentationsüberstand von Bacillus Thuringiensis subsp. kurstaki oder Mutante davon, die eine pestizide Aktivität besitzt, erhalten wird.
The data submitted for the purpose of the evaluation allowed conclusions to be drawn only regarding a certain form of Bacillus thuringiensis subsp. israelensis serotype H14, i.e. Bacillus thuringiensis subsp. israelensis serotype H14, strain SA3A.
Anhand der für die Bewertung übermittelten Daten konnten nur für eine bestimmte Form von Bacillus thuringiensis subsp. israelensis Serotyp H14 Schlussfolgerungen gezogen werden, nämlich für Bacillus thuringiensis subsp. israelensis Serotyp H14, Stamm SA3A.
The Council did not oppose the proposed authorisation of Bacillus thuringiensis subsp. israelensis Serotype H14, Strain AM65-52, deltamethrin and lambda-cyhalothrin as active substances in insecticides, acaricides and products to control other arthropods.
Der Rat hat die vorgeschlagene Zulassung von Bacillus thuringiensis subsp. israelensis Serotype H14, Stamm AM65-52, Deltamethrin und Lambda-Cyhalothrin als Wirkstoffe in Insektiziden, Akariziden und Produkten gegen andere Arthropoden nicht abgelehnt.
Production of insecticidal protein of bacillus thuringiensis subsp. aizawai IPL by the expression of insecticidal protein gene in host cells.
Herstellung von Insektizidprotein von Bacillus thuringiensis subsp. aizawai IPL durch die Expression von Insektizidprotein-Gen in Wirtszellen.
The composition according to claim 17 or 18 in which the Bacillus thuringiensis is selected from the group consisting of Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki and Bacillus thuringiensis subsp. aizawai.
Zusammensetzung nach Anspruch 17 oder 18 wobei der Bacillus Thuringiensis aus der Gruppe gewählt ist, die aus Bacillus Thuringiensis subsp. kurstaki und Bacillus Thuringiensis subsp.
Strain SA3A of Bacillus thuringiensis subsp. israelensis Serotype H14 is still under evaluation for use in that product-type.
Der Stamm SA3A des Bacillus thuringiensis subsp. israelensis Serotyp H14 wird zurzeit noch für die Verwendung in dieser Produktart bewertet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.