Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of Caesar Ritz
Vertaling van "of Caesar Ritz" in Duits
von Cäsar Ritz
an Cäsar Ritz
The birth house of Caesar Ritz is still to be seen, which has remained inhabited to this day.
Immer noch zu sehen gibt es das Geburtshaus von Cäsar Ritz, welches bis zum heutigen Tag immer bewohnt blieb.
The two coffins were laid out in the birth house of Caesar Ritz on the upper skirts of the little village.
Die beiden Särge wurden im Geburtshaus von Cäsar Ritz, am obersten Dorfrand des Dörfchens aufgebahrt.
Simultaneously the memorial tablet, which should remind of Caesar Ritz, was also inaugurated.
Zugleich wurde die Gedenktafel, welche an Cäsar Ritz erinnern soll, ebenfalls eingeweiht.
In the year 1952, for the 100 year celebration in memory of Caesar Ritz, two years too late, she and her son took part gratefully.
Anlässlich der 100-Jahrfeier zum Gedenken an Cäsar Ritz, im Jahre 1952, zwei Jahre zu spät, nahm sie und ihr Sohn in Dankbarkeit teil.
The personality of Caesar Ritz lives on and is one of the motors for the tourist development of the destination. Flyer mountain village
Die Persönlichkeit von Cäsar Ritz lebt weiter und ist einer der Motoren für die touristische Weiterentwicklung der Bergdorf Goms
Many gastronomy businesses in the Goms live by the philosophy of Caesar Ritz.
Manch ein Gommer Gastronomie-Betrieb lebt heute nach der Philosophie von Cäsar Ritz.
On the way to the birth house of Caesar Ritz stories were exchanged and the nostalgic but well preserved village Niederwald gave reason for joy.
Auf dem Weg zum Geburtshaus von Cäsar Ritz, tauschte man sich gegenseitig alte Geschichten aus und erfreute sich am nostalgischen und sehr gut erhaltenen Dorf Niederwald.
On the occasion of the jubilee «150 years Caesar Ritz» many activities were launched in the Goms, which revived the philosophy of Caesar Ritz as an important cultural heritage and have made it comprehensible for guests in the Goms since then.
Anlässlich des Jubiläums «150 Jahre Cäsar Ritz» wurden im Goms zahlreiche Aktivitäten lanciert, welche die Philosophie von Cäsar Ritz als wertvolles Kulturerbe wieder aufleben ließen und für den Gast im Goms seither fassbar machen.
The 150-year celebration, the second official commemoration in honour of Caesar Ritz, took place on the 23rd February 2000, also in his home village Niederwald.
Mehr... Die 150-Jahrfeier, die zweite offizielle Gedenkfeier zu Ehren von Cäsar Ritz, fand am 23. Februar 2000, ebenfalls in dessen Geburtsort Niederwald statt.
A play close to the life of Caesar Ritz staged by director Bernhard Kreuzer in honour of the 100th anniversary of his death.
Ein Theaterstück nahe am Leben von Cäsar Ritz inszeniert durch Regisseur Bernhard Kreuzer zu Ehren des 100. Todesjahres.
In honour of Caesar Ritz, the autumn market takes place in Niederwald.
Zu Ehren von Cäsar Ritz findet der Herbstmarkt in Niederwald statt.
A portrait was put up in the village square which should remind of Caesar Ritz. THE UNFORGETTABLE
Auf dem Dorfplatz wurde ein Portrait aufgehängt, welches an Cäsar Ritz erinnern sollte.
In a small coffin the deceased Marie-Louise Ritz, in a larger one the disinterred bodies of Caesar Ritz and his son René Ritz.
In einem kleinen Sarg die verstorbene Marie-Louise Ritz, in einem größeren die exhumierten Leichen von Cäsar Ritz und seinem Sohn René Ritz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of Caesar Ritz in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 36 ms.
