Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of Concurrent Design
Vertaling van "of Concurrent Design" in Duits
von Concurrent Design
Personnel expenses rose by 83.1 percent to EUR 5.1 million, mainly due to the acquisition of Concurrent Design and further new hires in the development, project management, production and administration (prior year: EUR 2.8 million).
Der Personalaufwand stieg vor allem durch die Akquisition von Concurrent Design sowie weitere Neueinstellungen in Entwicklung, Projektmanagement, Produktion und Verwaltung um 83,1 % auf 5,1 Mio. Euro (Vorjahr: 2,8 Mio. Euro).
In addition, payments resulting from the acquisition of consolidated companies and other business units increased by EUR 7.9 million to EUR 8.7 million due to the acquisitions of Concurrent Design and ACCURATE.
Darüber hinaus erhöhten sich die Auszahlungen aus dem Erwerb von konsolidierten Unternehmen und sonstigen Geschäftseinheiten infolge der Übernehme von Concurrent Design und ACCURATE um 7,9 Mio. Euro auf 8,7 Mio. Euro.
Along with the acquisition of Concurrent Design with more than 20 engineers, project managers and software developers, the company also announced the acquisition of Navitas Systems.
Neben der Übernahme von Concurrent Design mit mehr als 20 Ingenieuren, Projektmanagern und Software-Entwicklern vermeldete das Unternehmen auch die Akquisition von Navitas Systems.
This continued strong momentum was also evident in the acquisition of Concurrent Design, based in Austin, Texas.
Die weiterhin hohe Dynamik wurde auch in der Akquisition von Concurrent Design mit Sitz in Austin, Texas, deutlich.
The new cooperation agreement with Triathlon, the acquisition of Concurrent Design and of Navitas Systems show that we do not want to lose any time.
Die neue Kooperationsvereinbarung mit Triathlon, der Erwerb von Concurrent Design und der Zukauf von Navitas Systems zeigen, dass wir keine Zeit verlieren wollen.
The integration of Concurrent Design is a logical step against the background of our current and future growth, said Jürgen Pampel, CEO of Voltabox AG.
Die Eingliederung von Concurrent Design ist vor dem Hintergrund unseres aktuellen und zukünftigen Wachstums ein logischer Schritt , sagt Jürgen Pampel, Vorstandsvorsitzender der Voltabox AG.
This increase is attributable to the acquisition of Concurrent Design on March 27, which is initially being reported as an investment.
Dieser Anstieg entfällt auf die Übernahme der Concurrent Design am 27. März, die zunächst als Beteiligung ausgewiesen wird.
The purchase price payment for the acquisition of Concurrent Design, Inc. accounted for EUR 2.6 million.
Auf die Kaufpreiszahlung für die Übernahme der Concurrent Design, Inc. entfallen 2,6 Mio. Euro.
Moreover, goodwill increased by EUR 2.7 million to EUR 10.1 million following the acquisition of Concurrent Design, Inc. by the Voltabox subgroup (December 31, 2017: EUR 7.4 million).
Darüber hinaus hat sich der Geschäfts- oder Firmenwert infolge der Übernahme der Concurrent Design, Inc. durch den Voltabox-Teilkonzern um 2,7 Mio. Euro auf 10,1 Mio. Euro erhöht (31. Dezember 2017: 7,4 Mio. Euro).
We exemplify the utility of concurrent design, simulation, and visualisation by means of feature extraction.
Wir veranschaulichen den Nutzen von simultanem Design, Simulation und Visualisierung mittels Merkmalsextraktion.
This methodology greatly reduces both the number of concurrent design steps and lead time.
Hierdurch wird die Anzahl parallel laufender Arbeitsschritte deutlich reduziert, wodurch die Durchlaufzeit entscheidend verringert wird.
It introduces a high level of concurrent design automation that increases productivity to levels that would be difficult to achieve with any other methodology.
Dadurch wird ein Höchstmaß an simultaner Entwurfsautomation in den Prozess eingebracht, das die Produktivität auf ein Niveau hebt, das mit jeder anderen Methode nur schwer zu erreichen ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of Concurrent Design in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 34 ms.
