Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of Formula Vee
Vertaling van "of Formula Vee" in Duits
der Formel V
Formel-V-Geschichte
Three professional teams were calling all the shots when it came to winning in the early years of Formula Vee.
Drei Profi-Teams hatten in den ersten Jahren der Formel V das Sagen beim Siegen.
Günther Huber was considered the most successful driver in the early years of Formula Vee.
Günther Huber galt in der Formel V als erfolgreichster Pilot der ersten Jahre.
For its 50th anniversary, the Formula Vee series is returning to its birthplace: the big revival at the 24 Hours of Daytona (24 till 27 January 2013) will see the former greats of Formula Vee reunited.
Zum 50. Jubiläum kehrte die Formel V an ihren Geburtsort zurück: Das große Revival zum 24-Stunden-Rennen von Daytona (24. bis 27. Januar 2013) brachte die einstigen Größen der Formel V wieder zusammen.
'During the first real year of Formula Vee, I was a lone warrior. In 1966 I was driving an Austro V and had to go up against the already well-organised Porsche Salzburg racing team and later against Kurt Bergmann's Kaimann troupe.
Im ersten richtigen Jahr der Formel V war ich Einzelkämpfer und musste 1966 mit meinem Austro V gegen den schon recht gut organisierten Rennstall von Porsche-Salzburg und später auch gegen Kurt Bergmanns Kaimann-Truppe antreten.
He was one of the wildest, craftiest and craziest drivers in the early history of Formula Vee.
Er gehörte zu den wildesten, trickreichsten und verrücktesten Piloten der frühen Formel-V-Geschichte.
The 'piggyback rides' from the circuit to the pits for colleagues who had broken down was considered a totally normal service among friends in the early years of Formula Vee.
Der „Huckepack-Transport" liegengebliebener Kollegen von der Strecke zu den Boxen galt in den ersten Jahren der Formel V noch als ganz normaler Freundschaftsdienst.
On 1 June 1967 the qualified vehicle engineer took up his post as the new manager of Formula Vee.
Am 1. Juni 1967 nahm der studierte Kfz-Ingenieur seine Arbeit als neuer Formel-V-Manager auf.
The articles in the first issue included news, results, insights, tests and technology on the subject of Formula Vee throughout Europe.
News und Nachrichten, Ergebnisse und Erkenntnisse, Tests und Technik rund um die Formel V in ganz Europa waren die Themen der ersten Ausgabe.
Due to the international propagation of Formula Vee, the association organ was soon printed as a trilingual publication in German, English and French.
Wegen der internationalen Ausbreitung der Formel V erschien das Verbandsorgan schon bald als dreisprachiges Druckwerk in deutscher, englischer, französischer Sprache.
Gerold Pankl from Bruck in Austria was considered one of the wildest and most spectacular drivers in the history of Formula Vee.
Gerold Pankl aus Bruck in Österreich galt als einer der wildesten und spektakulärsten Fahrer der Formel-V-Geschichte.
However, since he didn't like the look and performance of the many different designs, he resolved to join the ranks of Formula Vee constructors.
Weil ihm jedoch Optik und Performance der zahlreichen Konstruktionen nicht gefallen, beschließt er, selbst unter die Formel-V-Rennwagenbauer zu gehen.
Another unforgettable episode in the history of Formula Vee was the production of an official FV film and all the peculiarities associated with it.
Zu den unvergessenen Episoden der Formel-V-Geschichte zählt auch die Produktion eines offiziellen Formel-V-Films und damit verbundene Merkwürdigkeiten.
This is one of the last things Heinz Fuchs is recorded to have said before he died in March 2012 at the age of 78 - taking a major piece of Formula Vee history with him.
Mehr brauch' ich nicht, um glücklich und zufrieden zu sein. Es ist eines der letzten überlieferten Zitate von Heinz Fuchs - im März 2012 ist er im Alter von 78 Jahren gestorben. Und mit ihm auch ein gutes Stück Formel-V-Geschichte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of Formula Vee in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 68 ms.
