Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of Wikimedia Germany
Vertaling van "of Wikimedia Germany" in Duits
von Wikimedia Deutschland
von WMDE
A selection of reports can be found in the news coverage of Wikimedia Germany.
Eine Auswahl der Berichte findet sich im Pressespiegel von Wikimedia Deutschland.
Information on the 8th general assembly in the forum of Wikimedia Germany.
Informationen zur 9. Mitgliederversammlung im Forum von Wikimedia Deutschland.
The number of participants in events and projects of Wikimedia Germany in 2012 will also be increased by 50% in comparison to 2011.
Auch die Anzahl der Teilnehmerinnen bei Veranstaltungen und Projekten von WMDE wird 2012 im Vergleich zu 2011 um 50% erhöht.
As part of all this, Johannes introduced himself on June 29th in the Kurier to the Wikipedia community and invited others to discuss the role and performance of Wikimedia Germany.
Dazu gehört auch, dass Johannes sich am 29. Juni der Wikipedia-Community im Kurier vorgestellt und zur Diskussion über die Rolle und Performance von WMDE eingeladen hat.
For example, thanks to the work of Wikimedia Germany, we have another technically competent center.
Es gibt zum Beispiel, dank der Arbeit von Wikimedia Deutschland, ein anderes technisch kompetentes Zentrum.
General conditions of the work of Wikimedia Germany[edit]
Rahmenbedingungen der Arbeit von Wikimedia Deutschland[edit]
Michael created and sent out a press release in this context and also one for the third hackathon of Wikimedia Germany.
Michael erstellte und verschickte in diesem Zusammenhang eine Pressemitteilung, ebenso für den dritten Hackathon von Wikimedia Deutschland.
As a direct consequence of these points, there is a risk that all the initiatives of Wikimedia Germany to attract new authors might come to nothing.
Als direkte Folge dieser Punkte besteht die Gefahr, dass alle Initiativen von Wikimedia Deutschland zur Gewinnung neuer Autoren ins Leere laufen.
The prerequisite is always that all the results and contents are to be published under a free license and that the projects are compatible with the goals of Wikimedia Germany.
Voraussetzung ist immer, dass alle Ergebnisse und Inhalte unter einer freien Lizenz veröffentlicht werden und dass sich die Projekte mit den Zielen von Wikimedia Deutschland decken.
In this way, we can take into account the many scattered sites pertaining to the work of Wikimedia Germany and, at the same time, continue to better fulfill our mission of information.
Auf diese Weise können wir die vielen verstreuten Seiten mit Bezug zur Arbeit von Wikimedia Deutschland besser berücksichtigen und zugleich unserem Informationsauftrag weiterhin kontinuierlich nachkommen. Wikipedia-Buch
The editorial meeting, which is part of a support program which was first introduced in March of this year, has obviously firmly established itself in the repertoire of editorial support measures of Wikimedia Germany despite being so new.
Das erst im März diesen Jahres eingeführte Förderprogramm Redaktionstreffen hat sich trotz der kurzen Zeit offensichtlich bereits fest im Repertoire der Redaktionsfördermaßnahmen von Wikimedia Deutschland etabliert.
Now it is already in full swing: since November 14th, our fundraiser for this year has been running and after the first two weeks it can be stated: this is the most successful launch of a fundraising campaign of Wikimedia Germany.
Nun ist sie bereits im vollen Gange: Seit dem 14. November läuft unsere diesjährige Spendenkampagne und nach den ersten zwei Wochen kann man festhalten: dies ist der bisher erfolgreichste Start einer Spendenkampagne von Wikimedia Deutschland.
After several years discussing about it, and one year of development and discussion with the communities, the development team of Wikimedia Germany has now released the first version of lexicographical data support on Wikidata.
Nach mehreren Jahren Diskussion und einem Jahr Entwicklung und Diskussion mit den Communities hat das Entwicklerteam von Wikimedia Deutschland nun die erste Version für die Unterstützung von lexikograpischen Daten auf Wikidata veröffentlicht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of Wikimedia Germany in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 51 ms.
