Examples with "of XQuery documents" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can work with the full-screen XQuery Debugger (shown above) when analyzing results of large, complex XQuery documents against XML databases on a server, for instance, but might prefer the XQuery Debugger Window (below) during development of shorter XQuery expressions and functions.
Zum Analysieren der Ergebnisse großer, komplexer XQuery-Dokumente, z.B. anhand von XML-Datenbanken auf einem Server könnten Sie mit dem XQuery Debugger im Vollbildmodus arbeiten (siehe oben), zum Entwickeln kurzer XQuery-Ausdrücke und -Funktionen eignet sich das XQuery Debugger-Fenster (unten) besser.
XMLSpy recognizes the type of document (XQuery or XQuery Update) on the basis of the document's file type association (defined in the File types section of the Options dialog).
XMLSpy erkennt die Art des Dokuments (XQuery oder XQuery Update) anhand der (im Dialogfeld "Optionen" im Abschnitt "Dateiarten" definierten) Dateiartzuordnung.
An XQuery document can consist of XQuery code as well as XML code.
The XQuery editor has built-in knowledge of XQuery syntax and provides you with context-sensitive entry helpers at all times, including a list of variables that is updated dynamically as you edit your XQuery document.
Der XQuery Editor unterstützt die XQuery-Syntax, sodass Sie beim Editieren Ihres XQuery-Dokuments jederzeit auf die kontextsensitiven Eingabehilfen mit einer Liste der dynamisch aktualisierten Variablen zurückgreifen können.
Invalid XML files are flagged, and the XQuery document is not processed.
Ungültige XML-Dateien werden gekennzeichnet und das XQuery-Dokument wird nicht verarbeitet.
The variables are defined in the XQuery document itself.
You can set breakpoints at the following points in an XQuery document
Sie können an den folgenden Stellen in einem XQuery-Dokument Breakpoints setzen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.