Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of ZDF television programmes
Examples with "of ZDF television programmes" and their translation in Duits
This mast, which has platforms for directional antennas at heights of 30, 35 and 60 metres, took over the broadcast of ZDF television programmes in December 1963.
Dieser Mast, der über Plattformen für Richtfunkantennen in 30, 35 und 60 Meter Höhe verfügt, übernahm im Dezember 1963 die Ausstrahlung des ZDF-Fernsehprogramms.
Andere resultaten
In addition we will look at the members of the ZDF broadcasting commission and three examples from the ZDF television programme: SPORTS, MURDERS and SHOWS.
Es wird die Zusammensetzung des ZDF-Fernsehrats betrachtet, und dazu drei ZDF-Beispiele: SPORT, MORD und SHOW.
Subject: EU animal transport legislation and the ZDF television programme broadcast on 11 October 2005 at 22.15
Betrifft: Frage zur EU-Tiertransportgesetzgebung in Bezug auf einen Beitrag im ZDF vom 11. Oktober 2005, 22.15 Uhr
Author Juli Zeh, among those who published an open letter in the FAZ and later posted it to, described the American secret service NSA in a comment on the public service television programme ZDF as a 'band of thieves'.
Die Schriftstellerin Juli Zeh, die gemeinsam mit anderen einen offenen Brief in der FAZ veröffentlichte und diesen später auch auf einstellte, beschrieb den amerikanischen Geheimdienst NSA in einem Kommentar beim öffentlich-rechtlichen Fernsehsender ZDF als eine Einbrecherbande.
Peter Nadermann began his career in 1985 as an editor for ZDF's television programme 'Das kleine Fernsehspiel'.
Die Karriere von Peter Nadermann begann 1985 als Redakteur im Kleinen Fernsehspiel des ZDF.
In a contribution specially made for transmission on ZDF television's arts programme 'Aspekte', Richard Kriesche repeats three times over - inside the screen, in front of the screen, then back inside the screen - the programmatic media statement quoted above.
Richard Kriesche wiederholt in seinem Originalbeitrag zu einer Sendung des ZDF-Magazins Aspekte programmatisch als Medienstatement dreimal den zitierten Text: zu Beginn im Bildschirm, dann vor dem Bildschirm und am Schluß wieder im Bildschirm.
In Germany it may currently be found in the media library of ZDF Television.
In Deutschland ist sie derzeit in der Mediathek des ZDF zu sehen.
Since 2006, member of ZDF Television Council representing the Europa-Union.
Seit 2006 Mitglied im ZDF-Fernsehrat als Vertreter der Europa-Union Deutschland.
Since the beginning of this year, the German television programme Nano on ZDF is adhering to a new visual concept.
Seit Anfang dieses Jahres folgt das Fernsehformat Nano (ZDF) einem neuen visuellen Konzept.
ANREISE studied law in Bonn and Erfurt, and worked on the side as reporter for radio and television, for example for the "heute journal" of ZDF television.
Er studierte Rechtswissenschaften in Bonn und Erfurt und arbeitete nebenher als Reporter für Hörfunk und Fernsehen, etwa für das "heute journal" des ZDF.
He can be seen in all relevant cabaret programmes on German television, and he prefers to be driven to the "Anstalt" of ZDF.
In allen einschlägigen Kabarettsendungen des deutschen Fernsehens ist er zu sehen, am liebsten treibt es ihn in die „Anstalt" vom ZDF.
His major commissions were sports-art calendars for Ars Nova, Te Neues and Pro Media, designs for sports programmes on ZDF television, and limited edition prints for Ars Mundi.
Wichtige Arbeiten waren Sport-Grafik-Kalender für Ars Nova, te Neues, Pro Media, Sport-TV-Gestaltung für das ZDF und Editionsdrucke für Ars Mundi.
For example, we were a venue for the ZDF television garden, the TV crime series "Donna Leon" and the morning programme "Volle Kanne - Service daily".
So waren wir unter anderem Schauplatz für den ZDF-Fernsehgarten, die Fernseh-Krimiserie „Donna Leon" oder das Vormittagsmagazin „Volle Kanne - Service täglich".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1624. Exact: 1. Verstreken tijd: 141 ms.
